世界线的观测者(スカイクラッドの観測者)
出处:命运石之门 STEINS;GATE
原词：志倉千代丸
改编：yukimi
由于个人为演唱便利进行了小幅度调整，因而会有与原歌词不符之情况
过去正在慢慢地远去 未来也已缩短了距离
其中蕴含的矛盾终究 会被观测者注意
神所创 造出来的这个平凡愚昧的世界 本是完全的一致事物 绝对均衡循环的定律
被无限 偶然之重叠所 无意引发出来的 宇宙规模的溯回奇迹
那解除限制的 Gate 终于结束封闭
Open the Eyes——
0代表着 过去 1象征着未来 却不知现在是哪里
这已成为不可以背离 logic
Open The Eyes――
平行排列 着的 无数条世界线 选择了冒 渎的须臾
甚至连我 们于此存在都 受怀疑
在那眼里 映照出的景色 就是一切的交集
两根指针表示的所谓 时间概念繁杂的数据
在旁观的视角下终究 会被观测者歪曲
神所赐 予给人类众生 的那些才华睿智 必有极限的边界存在 绝对不可染指的领域
被零星 偶然之愚昧所 最终引发出来的 不期而遇的时间奇迹
那解除限制的 gate 终于不再关闭
Open The Eyes――
乘着超越光速 向前伸出双手 抓住这跳动着的记忆
飞身跃入那不可思议 logic
Open The Eyes――
广袤浩瀚的无限宇宙空间中 隐藏着无 序的原理
在被称为 无限点与点间 的空隙
借助世界 那扭曲的力量 去把这生命延续
0代表着过去 1象征着未来 却不知现在是哪里
这已成为不可以背离 logic
Open The Eyes――
平行排列 着的 无数条世界线 选择了冒 渎的须臾
甚至连我 们于此存在都 受怀疑
在那眼里 映照出的景色 就是一切的交集