网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
07月15日
漏签
0
天
日语吧
关注:
1,032,606
贴子:
19,267,631
看贴
图片
吧主推荐
视频
游戏
7
回复贴,共
1
页
<返回日语吧
>0< 加载中...
求大神帮忙翻译下。谢谢!
只看楼主
收藏
回复
格斯_berserk
平安时代
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
沖縄では、成長著しいアジアの活力を取り込んで成長するための特別な施策が講じられています。
求大神指点,谢谢。
这句话主要不太懂结构,目前本人水平只知道简单句式,这种这么多では、で、ための、が就看不懂了。
送TA礼物
1楼
2016-06-01 17:46
回复
无心のGEASS
平安时代
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
病句
来自
iPhone客户端
2楼
2016-06-01 17:47
回复
收起回复
2025-07-15 06:27:55
广告
望天澈
南北朝
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
这种长句,建议找出主谓宾,修饰词全删掉。
句子就变成
沖縄では 施策 が 講じられています
冲绳 采取 政策。
”成長著しいアジアの活力を取り込んで成長するための特別な“这坨垃圾是修饰政策的。
其实听力也是这样练的,因为修饰词很多,反而让人听不出主谓宾。
重点其实是听出宾语究竟在哪个位置,因为主语跟谓语都比较好看出来。
IP属地:广东
3楼
2016-06-01 17:51
回复(3)
收起回复
風KIRI
江户时代
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
在冲绳,为了从成长显著的亚洲吸取活力而成长,采取了一个特别的措施
IP属地:山东
6楼
2016-06-02 14:45
回复
收起回复
明夜是耶非22
石器时代
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
沖縄では、成長著しいアジアの活力を取り込んで成長するための特別な施策が講じられています。
冲绳施行着特别的政策,以求获取快速增长着的亚洲的活力而发展壮大。
7楼
2016-06-02 16:02
回复
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
为什么都说MSI含金量不如S赛?
1791360
2
当年的东莞究竟有多疯狂?
1295056
3
原来洋人也烦那些老套情节
1211571
4
张本智和快被王楚钦给打哭了
1011660
5
JDG临时抱佛脚跪求厂长加入
890500
6
评评理,国漫为啥都用白人脸?
712560
7
周杰伦怎么也攀上权志龙了
628728
8
韩国物价大涨韩民众直呼吃不起
478478
9
周深跑男事件是真严重还是太双标?
336042
10
大巴黎输三个球这个锅该谁背
331180
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示