好了开始。
首先说明，个人观点，如有不同，可以喷我观点，但勿人身攻击。
《诗》和《诗经》不同，但”诗经“的称呼传了下来，“诗”却被遗忘了，我要在这里说的是《诗》，不是《诗经》。我不知道咱们吧的名字“诗经”指的是哪一个，但是从我所看各位的帖子内容看，基本都属于《诗》，希望自己没有发错地方。
《诗》属于文，是那个《诗》的原名，《诗经》是后来汉儒加的东西，诗是可以怀疑的，《诗经》却是儒家的经典，基本属于意识形态，我不是儒士，不敢碰。
《诗》从古实在是被人提拔的太高了，以至于现在人看到它都基本上是仰望的姿态。我希望可以通过我的阐述，让大家正真了解它。
先去喝口水，现打现卖，没有稿子，一会见。

发现自己说的很乱，不管了，到哪算哪，不过基本的观点还是有的——我就是觉得，我们太把《诗》当一回事儿了。
现在奉劝以读诗来达到以下目的的读者停止读诗，免得吃力不讨好。
1、妄想提高文字表达能力。我说了，诗只是一部先民诗歌，那时语言还不很成熟，所以不要妄想了，现代人说话没有那么说的。
2、妄想提高个人素质，如果不是孔子那句“诗一句话说就是思想不邪门”，估计没人敢这样定义诗，所以你倒可以从诗看到人的本性，我这样说不是贬义，我只说人性本来面貌。
3、妄想提高古文水平，这不是说不可能，只是说效率极低，《诗》对于提高古文水平帮助太少，不如去读《古文观止》
4、妄想学作诗，这个前面说了，《诗》里面的真正诗不多，很多还算不上现代意义的诗。
5、妄想学作文，这个……你读论语都比这强，何况还有那么多其它的东西。
好了，先这些。
我只是实话实说，看不惯绕道，我宁愿花更多时间去读网络小说，
再告诉你两个秘密，其实我很不喜欢网络小说，其实我有一本诗经，在上面做了许多自己的见解笔记。

人都是复杂的，我也不知道自己为什么会读《诗》，说实话看了很久，也看了许多《诗经》注解，毛诗，三家住，郑玄的笺，朱熹的解，方玉润的原始……
其实我看全没有必要，现代人去看毛注等等，唯一的作用是可以看到古人是怎么样的迂腐顽固，然后充实一下自己骄傲的心态。这样，有什么用，我又不去考证古人的思想状态。
至于诗的文本，站在历史的场合看，确实是一个极品，有它自己的风格，里程碑的东西。
但对于现代人， 就我目前的愚见，现在读诗，只看到了以下作用。
1、这是最重要的作用，装逼，可以时时在网上发一些东西，显得自己不是门外汉，或者在别人提起后自己知道，免得闹笑话。比如现在，就是赤裸裸装逼。
2、看其它古书时帮助理解，这个实在无奈，因为大家都知道，诗经是一个经典，古人很喜欢引用的，如果我不读，会有一些古文段子不好理解。
3、为了虚荣……
4、当个启发智力的东西，其实你只要认真研究，所有文章字句都可以看出很多东西，但我为什么选择诗经，就是因为诗经的文句，在现代看，确实很“诘屈聱牙”，这样免去了沿着作者路数走思维的弊端。以此帮助发散思维。
5、认几个怪字，虽然那些字现在没有几个人用了，但自己不妨偶尔拿出来装装逼。
先这些。

嵇康曾经有一篇音乐理论文章，提到“声无哀乐”。其实文字也是一样的，不要把它想得多么玄乎，诗说白了也是一些文字的组合，本质上和现在写的没有多少区别。关键看它到底可以通过人的理解传达什么。诗经做的很好，但是这个很好跟现代的一比，就不讨好了。
万事都是发展的，我们要记住《诗》，就像记住牛顿发现了万有引力，爱迪生发明了灯泡一样，但是我们最好不要迷恋它。万有引力在现代已经是中学生都知道的东西了。

码这么多字辛苦了。
不是完全赞成楼主的观点，但是欣赏楼主能有自己的见解和立场。
个人觉得楼主说的作用和目的太私利和偏驳，配上“正《诗》“的标题未免有些大。
当然，喜欢是一种很微妙的心理活动，不管出于什么目的能读几句都是一种难能可贵，深浅随所得。