【JessicaL泰妍·个人汉化】无论疾病或是健康第13话_无论疾病或是健康吧_百度贴吧

01月08日漏签0天

无论疾病或是健康吧关注：651贴子：1,527

21回复贴，共1页

<返回无论疾病或...吧

【JessicaL泰妍·个人汉化】无论疾病或是健康第13话

只看楼主收藏回复

距离完结还有最后一话！！
**************************
图源：浅浅泾
翻译&嵌字：JessicaL泰妍

送TA礼物

IP属地:广东

1楼2016-05-22 22:33回复

星座王

点亮12星座印记,去领取

活动截止:2100-01-01

去徽章馆》

IP属地:广东

2楼2016-05-22 22:36

星座王

点亮12星座印记,去领取

活动截止:2100-01-01

去徽章馆》

IP属地:广东

3楼2016-05-22 22:38

星座王

点亮12星座印记,去领取

活动截止:2100-01-01

去徽章馆》

IP属地:广东

4楼2016-05-22 22:39

@浅浅泾 @siling2585 @JOJO扬 @是二火不是二货 @Aailust

星座王

点亮12星座印记,去领取

活动截止:2100-01-01

去徽章馆》

IP属地:广东

5楼2016-05-22 22:41

@z5283906 @wuliuche1997 @DARK安安 @正统战狼

星座王

点亮12星座印记,去领取

活动截止:2100-01-01

去徽章馆》

IP属地:广东

6楼2016-05-22 22:41

@一若x360 @努力真心 @星光_璀璨

星座王

点亮12星座印记,去领取

活动截止:2100-01-01

去徽章馆》

IP属地:广东

7楼2016-05-22 22:41

哎,糖里有毒
谢@

IP属地:福建

8楼2016-05-23 11:23

IP属地:四川

来自Android客户端9楼2016-05-23 11:59

被抓了，石榴gg了

来自Android客户端10楼2016-05-23 13:58

要开虐了

IP属地:广东

来自Android客户端11楼2016-05-23 18:53

P9是“在这里说话也不太好，要进房间吗。“
P10最后是“回到房间的话，会产生‘为什么会在这个房间里’的疑问吧。如果老实待着的话现在已经平安无事回来了。”
P14是“(害怕)不能成为茨理想的人偶”。
P21的“磕碰摩擦“，应该用“坦诚相见”比较好。
最重要的是，名字的翻译只能在正确的范围内选择，比如いばら可以写作“茨”、“棘”、
“蔷薇”，但是のばら译作“蔷薇”是错的，可以译作“野蔷薇”、“野原”。

12楼2016-05-23 20:11

收起回复

hoho

IP属地:河北

来自Android客户端13楼2016-05-24 01:12

然后石榴无奈打出GG。。。我的心好痛

IP属地:广东

来自Android客户端15楼2016-05-26 23:35

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

21回复贴，共1页

<返回无论疾病或...吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴