鼠绘那句话是错了，但是总体来说翻译的还是很好的【美食的俘虏吧】

美食的俘虏吧关注：160,506贴子：1,815,834

翻译难免会出错，知道就行了，没必要揪着不放，毕竟看习惯了，总觉得对胃口，不知道美迷们怎么想。

送TA礼物

IP属地:浙江

来自iPhone客户端1楼2016-05-21 14:20回复

必须的啊，以前鼠绘都是把别人挂上微博一边婊一边说自己就是没错，这次不但没挂人，还把错改了，真没必要揪着不放

IP属地:北京

来自iPhone客户端2楼2016-05-21 14:25

收起回复

错倒是无所谓，只是有些人拿这个当例子说还是鼠绘翻译的好就有点恶心了，估计是鼠绘的高端黑

IP属地:山东

来自iPhone客户端3楼2016-05-21 15:32

收起回复

鼠绘翻译还是最经典的，其他都翻译不准确

IP属地:山东

4楼2016-05-21 15:35

收起回复

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴