CUT6月号,三次元μ's成员写给二次元成员的信
转自微博,感谢@kuma灬LoveLiveforever 提供图源,感谢@鱼猫_饲养员提供翻译。
东条希SAMA
3月31日,4月1日。
就像是在祝福我们踏上新旅程一般,成为了满开的樱花轻摇新绿,随风带来清香的舒适季节呢。
不知你近况如何?
与你邂逅那时起,已经过了6年。
也遇到了各种各样的事呢。
想来那也是一段绝非只有开心快乐的时光呢。
甚至有过觉得自己看不懂希的时候呢。
虽然现在回首,只觉得那时的自己到底为什么会那样烦恼啊。明明是如此简单的事情。明明你就是你,一直站在那边守望着我呢。
但是那个时候啊,我因为各种各样的事而精疲力尽,没有注意到这一点呢……
但是,如今想来,正因为曾经有过那样的心情,正因为克服了那一切,所以我们的关系才变得更好了呢。
痛苦的时候,悔恨的时候,我总是被你的笑容所拯救。
我们一起克服的困难,多到我无论如何感谢你都不足够的程度呢。
陪在我身边的是希,真是太好了。
不如说,是非希不可。
我从内心深处如此觉得。
一定是因为身边的人是你,所以我才能直到最后,都笑着奔跑到底吧。
对希你来说,这6年来觉得如何呢?
开心吗?
我相信你一定也是这样觉得的吧。
6年时间,在漫长的人生中,虽然只是短短的一瞬,但对于我来说,却是成为了人生基石一般的浓厚6年,因此我绝对不会忘记的。
从今往后,绝对会铭记于心。
与你相遇这件事。与你一同走过的道路。
这一切对于我来说,都是无比珍贵的,重要宝物。
希
能与你相遇,我成为了世界上最幸福的人。
谢谢。
今后也请多多指教了哦!!
楠田亚衣奈
转自微博,感谢@kuma灬LoveLiveforever 提供图源,感谢@鱼猫_饲养员提供翻译。
东条希SAMA
3月31日,4月1日。
就像是在祝福我们踏上新旅程一般,成为了满开的樱花轻摇新绿,随风带来清香的舒适季节呢。
不知你近况如何?
与你邂逅那时起,已经过了6年。
也遇到了各种各样的事呢。
想来那也是一段绝非只有开心快乐的时光呢。
甚至有过觉得自己看不懂希的时候呢。
虽然现在回首,只觉得那时的自己到底为什么会那样烦恼啊。明明是如此简单的事情。明明你就是你,一直站在那边守望着我呢。
但是那个时候啊,我因为各种各样的事而精疲力尽,没有注意到这一点呢……
但是,如今想来,正因为曾经有过那样的心情,正因为克服了那一切,所以我们的关系才变得更好了呢。
痛苦的时候,悔恨的时候,我总是被你的笑容所拯救。
我们一起克服的困难,多到我无论如何感谢你都不足够的程度呢。
陪在我身边的是希,真是太好了。
不如说,是非希不可。
我从内心深处如此觉得。
一定是因为身边的人是你,所以我才能直到最后,都笑着奔跑到底吧。
对希你来说,这6年来觉得如何呢?
开心吗?
我相信你一定也是这样觉得的吧。
6年时间,在漫长的人生中,虽然只是短短的一瞬,但对于我来说,却是成为了人生基石一般的浓厚6年,因此我绝对不会忘记的。
从今往后,绝对会铭记于心。
与你相遇这件事。与你一同走过的道路。
这一切对于我来说,都是无比珍贵的,重要宝物。
希
能与你相遇,我成为了世界上最幸福的人。
谢谢。
今后也请多多指教了哦!!
楠田亚衣奈