篝吧 关注:182贴子:31,849
  • 2回复贴,共1

祝词终于出现了

只看楼主收藏回复

一楼献百度~
吾之誓约之炎,苇牙之业,燃尽一切。


IP属地:广东1楼2016-05-17 22:45回复
    漫画169话
    终于见到了


    IP属地:广东3楼2016-05-17 22:47
    回复
      是這個吧?

      以我誓約之炎,將葦牙之業障,焚燒殆盡!
      當時為了不太宗教化,才把「業」改為厄運,其實以鶺鴒的風格來說,「業」直譯沒什麼問題。
      遺憾的是,焰這次祝詞白白浪費了,徹底淪為一旁放煙火的龍套。


      IP属地:中国台湾4楼2016-05-18 09:01
      回复