giriboy吧 关注：1,757贴子：13,847
- 7回复贴，共1页
采访原址：http://www.soompi.com/fr/2016/05/16/exclusif-angleterre-interview-de-giriboy-et-retour-sur-son-concert/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=exclusif-angleterre-interview-de-giriboy-et-retour-sur-son-concert
原文为法语，看到有大略的英文翻译by SAM , via twitter（ID等等再补）
根据那位的英文翻译得到以下采访，转载请注明出处！！（上面具体ID我翻译完补==）
原文为法语，看到有大略的英文翻译by SAM , via twitter（ID等等再补）
根据那位的英文翻译得到以下采访，转载请注明出处！！（上面具体ID我翻译完补==）
S: 有在加入JM之前就已经在韩国的黑泡活跃了，你觉得JM给你带来了什么，它给你的职业生涯有没有带来什么变化？
G: 我在21岁开始做音乐不久就加入了JM，但是实际上在加入JM这个crew之前我做的基本都是音乐制作方面的。是在加入JM之后我才真的开始rap。加入这个团队能够培养我作为rapper的能力，也让我取得进步。
S: 在参与给我钱之前对于韩国黑泡迷来说你已经蛮有名了，你在你的con上还会看到你的一些早期的粉丝么？
G: 是的，他们总是会在那里（公演）。
S: 我们回到今天的con的话题上来，你会更愿意有JM的成员陪伴在身边吗？
G: 是的，实际上我的音乐更多是平静或者慢的，通常都是JM其他的成员用令人兴奋的快歌超热气氛，让观众turn up，那使我能够更好的集中到我做的事情上。现在我必须自己去处理这一切，我并不习惯这样，这是一个有趣的挑战。
S:最后有没什么话对粉丝说？
G: 我讶异于我有来自法国的粉丝啊，我想知道他们是怎么发现我的，我唯一记得的外国粉丝是在vasco哥的secret society上见到的日本粉丝。我想要感谢你们的支持还有让我又今晚伦敦之行的所有人。
G: 我在21岁开始做音乐不久就加入了JM，但是实际上在加入JM这个crew之前我做的基本都是音乐制作方面的。是在加入JM之后我才真的开始rap。加入这个团队能够培养我作为rapper的能力，也让我取得进步。
S: 在参与给我钱之前对于韩国黑泡迷来说你已经蛮有名了，你在你的con上还会看到你的一些早期的粉丝么？
G: 是的，他们总是会在那里（公演）。
S: 我们回到今天的con的话题上来，你会更愿意有JM的成员陪伴在身边吗？
G: 是的，实际上我的音乐更多是平静或者慢的，通常都是JM其他的成员用令人兴奋的快歌超热气氛，让观众turn up，那使我能够更好的集中到我做的事情上。现在我必须自己去处理这一切，我并不习惯这样，这是一个有趣的挑战。
S:最后有没什么话对粉丝说？
G: 我讶异于我有来自法国的粉丝啊，我想知道他们是怎么发现我的，我唯一记得的外国粉丝是在vasco哥的secret society上见到的日本粉丝。我想要感谢你们的支持还有让我又今晚伦敦之行的所有人。
