一分一秒君と僕の
歌：HoneyWorks meets Sphere
作詞：HoneyWorks
作曲：HoneyWorks
忘れない一分一秒君のストーリー
wa su re na i i bbu ni chi byou ki mi no Suto-ri-(story)
难以忘记的一分一秒与你的故事
約束 夢を追い続けてる人
ya ku so ku yu me wo o i tsu du ke te ru hi to
那个为遵守约定 而追逐梦想的人
初めての恋心戸惑ってた人
ha ji me te no ko i ko ko ro to ma do tte ta hi to
那个因初次的恋心而迷茫的人
未来を光照らそうとする人
mi ra i wo hi ka ri te ra so u to su ru hi to
那个将照亮未来的人
涙して歩き出し強くなれた人
na mi da shi te a ru ki da shi tsu yo ku na re ta shi to
那个流着泪 开始前进 变得坚强了的人
それぞれの青春を繋ぎ合わせて
so re zo re no se i syun wo tsu na gi a wa se te
将各种各样的青春连接
二度とない瞬間を全力で生きている
ni do to na i syun kan wo zen ryo ku de i ki te i ru
全力地活在不会有第二次的瞬间
軌跡輝く
ki se ki ka ga ya ku
那光辉的轨迹
忘れない一分一秒君の言葉
wa su re na i i bbun i chi byou ki mi no ko to ba
不会忘得一分一秒 你所说的话语
怖くない星は示す僕のストーリー
ko wa ku na i ho shi wa shi me su bo ku no su to-ri-(story)
并不恐惧 星星所指明的便是我的故事
躓いたらいつでもここにおいで
tsu ma tsu i ta ra i tsu de mo ko ko ni o i de
如果跌倒 就来我的身边吧 无论何时
羽を休めて笑おう上を向いて
ha ne wo ya su me te wa ra o u u e wo mu i te
让翅膀休息 一起笑着向上看吧
「大丈夫だよ」
da i jyo u bu da yo
没关系的哦
かけがえのない最愛のグローリーデイズ
ka ke ga e no na i sa i a i no gu ro-ri-de i zu(glory days)
最爱的光辉的日子
君の中に生きている
ki mi no na ka ni i ki te i ru
就活在你的体内
出会いに期待胸躍らせた春
de a i ni ki ta i mu ne o do ra se ta ha ru
因期待邂逅 而心跳得春天
重ねた手胸熱く走り出した夏
ka sa ne ta te mu ne a tsu ku ha shi ri da shi ta na tsu
重叠在一起的手 带着心中的火热起跑的夏天
ぶつかる事で確かめ合えた秋
bu tsu ka ru ko to de ta shi ka me a e ta a ki
因冲突而进一步去互相确认理解的秋天
みんないて見つけたよ決意できた冬
mi n na i te mi tsu ke ta yo ke tsu i de ki ta fu yu
因为有大家在 终于找到了（答案）哦 作出决定的冬天
それぞれの青春を繋ぎ合わせて
so re zo re no se i syun wo tsu na gi a wa se te
将各种各样的青春连接
二度とない瞬間を全力で生きている
ni do to na i syun kan wo zen ryo ku de i ki te i ru
全力地活在不会有第二次的瞬间
明日へ羽ばたけ
a su he ha ba ta ke
展翅向着明天
忘れない一分一秒君の笑顔
wa su re na i i bbun i chi byou ki mi no e ga o
不会忘记得一分一秒 你的笑容
描きたい夢を空へ僕らの未来
e ga ki ta i yu me wo so ra he bo ku ra no mi ra i
将想要描绘的梦想伸向天际
辛い時は肩を寄せ合いながら話をしよう
tsu ra i to ki wa ka ta wo yo se a i na ga ra ha na shi wo shi yo u
如果感到辛苦 就肩并肩一起交谈吧
進もう前を向いて
su su mo u ma e wo mu i te
向着前方前进吧
「大丈夫だよ」
da i jyou bu da yo
不要紧的哦
さよならじゃない運命の友よ
sa yo na ra jya na i u n me i no to mo yo
我命运的朋友啊 这并不是永别
胸の中に生きている
mu ne no na ka ni i ki te i ru
就在我的心中
泣いてもいいんだよ 今までありがとう
na i te mo i i n da yo i ma ma de a ri ga to u
就算哭也可以哦 至今为止真是谢谢你
写真を撮ろうよ 最初で最後の特別な一枚
sya shi n wo to ro u yo sa i syo de sa i go no to ku be tsu na i chi ma i
一起拍照吧 最初也是最后的 特殊的一张照片
それぞれの青春を繋ぎ合わせて
so re zo re no se i syun wo tsu na gi a wa se te
将各种各样的青春连接
二度とない瞬間を全力で生きている
ni do to na i syun kan wo zen ryo ku de i ki te i ru
全力地活在不会有第二次的瞬间
忘れない一分一秒君の声は
wa su re na i i bbun i chi byu u ki mi no ko e wa
不会忘记的一分一秒 你的声音
寂しくなんてないよ大丈夫だよ
sa bi shi ku na n te na i yo da i jyo u bu da yo
我并不寂寞哦 没关系哦
軌跡輝く明日へ羽ばたけ
ki se ki ka ga ya ku a su he a ba ta ke
轨迹闪耀 展翅飞向明日
忘れない一分一秒君の言葉
wa su re na i i bbun i chi byou ki mi no ko to ba
不会忘得一分一秒 你的言语
怖くない星は示す僕のストーリー
ko wa ku na i ho shi wa shi me su bo ku no su to-ri-(story)
并不恐惧 星星所指明的便是我的故事
躓いたらいつでもここにおいで
tsu ma tsu i ta ra i tsu de mo ko ko ni o i de
如果跌倒 就来我的身边吧 无论何时
羽を休めて笑おう上を向いて
ha ne wo ya su me te wa ra o u u e wo mu i te
让翅膀休息 一起笑着向上看吧
「大丈夫だよ」
da i jyo u bu da yo
没关系的哦
かけがえのない最愛のグローリーデイズ
ka ke ga e no na i sa i a i no gu ro-ri-de i zu(glory days)
最爱的光辉的日子
君の中に生きている
ki mi no na ka ni i ki te i ru
就活在你的体内
進もう前を向いて
「大丈夫だよ」
君のストーリー
ki mi no su to-ri-（story）
你的故事
歌：HoneyWorks meets Sphere
作詞：HoneyWorks
作曲：HoneyWorks
忘れない一分一秒君のストーリー
wa su re na i i bbu ni chi byou ki mi no Suto-ri-(story)
难以忘记的一分一秒与你的故事
約束 夢を追い続けてる人
ya ku so ku yu me wo o i tsu du ke te ru hi to
那个为遵守约定 而追逐梦想的人
初めての恋心戸惑ってた人
ha ji me te no ko i ko ko ro to ma do tte ta hi to
那个因初次的恋心而迷茫的人
未来を光照らそうとする人
mi ra i wo hi ka ri te ra so u to su ru hi to
那个将照亮未来的人
涙して歩き出し強くなれた人
na mi da shi te a ru ki da shi tsu yo ku na re ta shi to
那个流着泪 开始前进 变得坚强了的人
それぞれの青春を繋ぎ合わせて
so re zo re no se i syun wo tsu na gi a wa se te
将各种各样的青春连接
二度とない瞬間を全力で生きている
ni do to na i syun kan wo zen ryo ku de i ki te i ru
全力地活在不会有第二次的瞬间
軌跡輝く
ki se ki ka ga ya ku
那光辉的轨迹
忘れない一分一秒君の言葉
wa su re na i i bbun i chi byou ki mi no ko to ba
不会忘得一分一秒 你所说的话语
怖くない星は示す僕のストーリー
ko wa ku na i ho shi wa shi me su bo ku no su to-ri-(story)
并不恐惧 星星所指明的便是我的故事
躓いたらいつでもここにおいで
tsu ma tsu i ta ra i tsu de mo ko ko ni o i de
如果跌倒 就来我的身边吧 无论何时
羽を休めて笑おう上を向いて
ha ne wo ya su me te wa ra o u u e wo mu i te
让翅膀休息 一起笑着向上看吧
「大丈夫だよ」
da i jyo u bu da yo
没关系的哦
かけがえのない最愛のグローリーデイズ
ka ke ga e no na i sa i a i no gu ro-ri-de i zu(glory days)
最爱的光辉的日子
君の中に生きている
ki mi no na ka ni i ki te i ru
就活在你的体内
出会いに期待胸躍らせた春
de a i ni ki ta i mu ne o do ra se ta ha ru
因期待邂逅 而心跳得春天
重ねた手胸熱く走り出した夏
ka sa ne ta te mu ne a tsu ku ha shi ri da shi ta na tsu
重叠在一起的手 带着心中的火热起跑的夏天
ぶつかる事で確かめ合えた秋
bu tsu ka ru ko to de ta shi ka me a e ta a ki
因冲突而进一步去互相确认理解的秋天
みんないて見つけたよ決意できた冬
mi n na i te mi tsu ke ta yo ke tsu i de ki ta fu yu
因为有大家在 终于找到了（答案）哦 作出决定的冬天
それぞれの青春を繋ぎ合わせて
so re zo re no se i syun wo tsu na gi a wa se te
将各种各样的青春连接
二度とない瞬間を全力で生きている
ni do to na i syun kan wo zen ryo ku de i ki te i ru
全力地活在不会有第二次的瞬间
明日へ羽ばたけ
a su he ha ba ta ke
展翅向着明天
忘れない一分一秒君の笑顔
wa su re na i i bbun i chi byou ki mi no e ga o
不会忘记得一分一秒 你的笑容
描きたい夢を空へ僕らの未来
e ga ki ta i yu me wo so ra he bo ku ra no mi ra i
将想要描绘的梦想伸向天际
辛い時は肩を寄せ合いながら話をしよう
tsu ra i to ki wa ka ta wo yo se a i na ga ra ha na shi wo shi yo u
如果感到辛苦 就肩并肩一起交谈吧
進もう前を向いて
su su mo u ma e wo mu i te
向着前方前进吧
「大丈夫だよ」
da i jyou bu da yo
不要紧的哦
さよならじゃない運命の友よ
sa yo na ra jya na i u n me i no to mo yo
我命运的朋友啊 这并不是永别
胸の中に生きている
mu ne no na ka ni i ki te i ru
就在我的心中
泣いてもいいんだよ 今までありがとう
na i te mo i i n da yo i ma ma de a ri ga to u
就算哭也可以哦 至今为止真是谢谢你
写真を撮ろうよ 最初で最後の特別な一枚
sya shi n wo to ro u yo sa i syo de sa i go no to ku be tsu na i chi ma i
一起拍照吧 最初也是最后的 特殊的一张照片
それぞれの青春を繋ぎ合わせて
so re zo re no se i syun wo tsu na gi a wa se te
将各种各样的青春连接
二度とない瞬間を全力で生きている
ni do to na i syun kan wo zen ryo ku de i ki te i ru
全力地活在不会有第二次的瞬间
忘れない一分一秒君の声は
wa su re na i i bbun i chi byu u ki mi no ko e wa
不会忘记的一分一秒 你的声音
寂しくなんてないよ大丈夫だよ
sa bi shi ku na n te na i yo da i jyo u bu da yo
我并不寂寞哦 没关系哦
軌跡輝く明日へ羽ばたけ
ki se ki ka ga ya ku a su he a ba ta ke
轨迹闪耀 展翅飞向明日
忘れない一分一秒君の言葉
wa su re na i i bbun i chi byou ki mi no ko to ba
不会忘得一分一秒 你的言语
怖くない星は示す僕のストーリー
ko wa ku na i ho shi wa shi me su bo ku no su to-ri-(story)
并不恐惧 星星所指明的便是我的故事
躓いたらいつでもここにおいで
tsu ma tsu i ta ra i tsu de mo ko ko ni o i de
如果跌倒 就来我的身边吧 无论何时
羽を休めて笑おう上を向いて
ha ne wo ya su me te wa ra o u u e wo mu i te
让翅膀休息 一起笑着向上看吧
「大丈夫だよ」
da i jyo u bu da yo
没关系的哦
かけがえのない最愛のグローリーデイズ
ka ke ga e no na i sa i a i no gu ro-ri-de i zu(glory days)
最爱的光辉的日子
君の中に生きている
ki mi no na ka ni i ki te i ru
就活在你的体内
進もう前を向いて
「大丈夫だよ」
君のストーリー
ki mi no su to-ri-（story）
你的故事
