《齐故伏波将军行高唐县事梁君墓志铭》白话译文

拓片原文
齐故伏波将军行高唐县事梁君墓志铭
君讳浟，字始洛，安定乌氏人，汉尚书仲之後也。考安定府君，扬名發誉，见重一时。君禀气精华，檦兮独遠。不附会已邀权，豈风雨而易操。司徒韩王，广辟槐庭，妙选荆梓，爰降辟书，召君为长，兼行参军，復转赵州兼城局，俄除齐州行参军，频参天府，屡赞蕃麾，恪勤官次，所在著绩，迁伏波将军。履博德之清尘，蹑文渊之逸轨。俦今望昔，佥论归冝。仍行高唐县事，下车布政，化犹风偃；驭兹流俗，威宽两济。君风宇峻整，器度淹複。孝弟通於神朋，交信无劳日省，未极晨晖，奄同朝露。太寜元年（561）岁次辛巳十二月廿九日卒於县舍，春秋卌八。其年後十二月廿九日，即安豹祠西五里。恐年侵海变，故沉石泉门。其词曰：
泾流带地，岐峯极天。风惟秦旧，土实藍田。精灵降爽，磊塊英贤。
佩珩簮笔，舃奕蝉联。闻诸谱牒，其昌有门。 於穆君子，兰馨玉温。
入参邦教，出佐列蕃。典兹百里，朝无二言。鸟目不停，谁信清冥。
桥山有墓，讵见长生。风寒鴈聚，雪落松明。春秋非我，何用哀荣。