外国人眼中的中国吧 关注:17,952贴子:125,147

【翻译】2ch:中国一高层大厦发生火灾

只看楼主收藏回复

中国で高層ビル火災発生
中国一高层大厦发生火灾
1: 中年’sリフト(東京都)@\(^o^)/:2016/05/03(火) 17:54:35.10 ID:7OvdWrSa0.net
A fire has broken out at Longsheng Building in downtown Nanjing, China.
Pictures of flames covering one side of the the huge skyscraper have been
posted on Twitter.
We’ll be bringing you the very latest updates, pictures and video on this
breaking news story.
http://www.mirror.co.uk/news/world-news/longsheng-building-fire-terror-skyscraper-7885245




https:// twitter.com/globaltimesnews/status/727419381114785792
============
来源:http://2chcn.com/75444/


1楼2016-05-07 20:13回复
    7: ファルコンアロー(禿)@\(^o^)/:2016/05/03(火) 17:56:47.41 ID:DZkeY6V+0.net
    なんで
    そんな燃えかたするの
    为什么会烧成这样


    2楼2016-05-07 20:14
    回复
      2025-06-24 02:34:49
      广告
      那个颜文字什么意思?好像高兴的样子。。。


      IP属地:云南来自Android客户端3楼2016-05-07 20:14
      收起回复
        8: オリンピック予選スラム(北海道)@\(^o^)/:2016/05/03(火) 17:57:23.72 ID:g9XeIH2n0.net
        中国って消火設備が適当なイメージだが
        感觉中国的消防设施很随意


        4楼2016-05-07 20:14
        回复
          11: キャプチュード(群馬県)@\(^o^)/:2016/05/03(火) 17:57:51.63 ID:73zyuGP70.net
          変わった燃えかただな
          燃烧的方式有点奇怪啊


          5楼2016-05-07 20:14
          回复
            13: リバースネックブリーカー(石川県)@\(^o^)/:2016/05/03(火) 17:58:34.42 ID:PyHLqAwd0.net
            変わった燃え方だな
            これなら余裕で逃げられるだろう
            烧起来感觉奇怪啊
            这样的话很容易逃离吧


            6楼2016-05-07 20:14
            回复
              16: ランサルセ(dion軍)@\(^o^)/:2016/05/03(火) 17:59:08.24 ID:U26wpnTu0.net
              真っ直ぐに燃えてんな
              笔直的烧着呢


              7楼2016-05-07 20:15
              回复
                19: 急所攻撃(東日本)@\(^o^)/:2016/05/03(火) 18:00:00.44 ID:apRIk5RXO.net
                ヤバイじゃん外壁発泡スチロールなんだろ
                倒壊しちまうぞ
                很糟糕啊,外墙是泡沫做的吧
                会倒塌的哦


                8楼2016-05-07 20:15
                回复
                  2025-06-24 02:28:49
                  广告
                  50: チェーン攻撃(catv?)@\(^o^)/:2016/05/03(火) 18:05:08.01 ID:xo+vbjYT0.net
                  >>19
                  内装の断熱材が発泡スチロール使用
                  韓国も同様。
                  韓国企業が以前から発泡スチロールの断熱材を生産してる。
                  内装的绝热材料使用泡沫
                  韩国也一样。
                  韩国企业以前就开始生产泡沫的绝热材料。


                  9楼2016-05-07 20:15
                  回复
                    40: ハーフネルソンスープレックス(WiMAX)@\(^o^)/:2016/05/03(火) 18:03:33.37 ID:RuLZBuCH0.net
                    なんか見たことない燃え方だね
                    感觉没见过这么烧的呢


                    10楼2016-05-07 20:15
                    回复
                      52: ヒップアタック(家)@\(^o^)/:2016/05/03(火) 18:05:40.25 ID:V+uOtQ6o0.net
                      これやばくね?
                      感觉挺糟糕


                      11楼2016-05-07 20:15
                      回复
                        54: タイガードライバー(茸)@\(^o^)/:2016/05/03(火) 18:06:34.04 ID:NQPs0/jv0.net
                        縦に燃えてそのまま壁が剥がれそう
                        感觉竖着烧着墙壁会直接掉下来


                        12楼2016-05-07 20:15
                        回复
                          72: キャプチュード(群馬県)@\(^o^)/:2016/05/03(火) 18:12:51.35 ID:73zyuGP70.net
                          火災を想定していない造りなわけね
                          建造时没有考虑到火灾吧


                          13楼2016-05-07 20:16
                          回复
                            76: レインメーカー(茨城県)@\(^o^)/:2016/05/03(火) 18:13:42.08 ID:zsQnqpbo0.net
                            この前のドバイも想像と違った燃え方したよね
                            前阵子迪拜的也是超乎想象的燃烧方式


                            14楼2016-05-07 20:16
                            回复
                              2025-06-24 02:22:49
                              广告
                              77: ジャンピングカラテキック(チベット自治区)@\(^o^)/:2016/05/03(火) 18:14:09.66 ID:nGSwkvxk0.net
                              やっぱスプリンクラーとか普通にないのかな
                              果然一般是没有喷水设备的啊


                              15楼2016-05-07 20:16
                              回复