e古y怪e古吧 关注:1贴子:446
诗词


来自Android客户端1楼2016-05-05 16:13回复
    好多好多,而且不同的诗句体现的画面还色调不同,就像有的艳丽,有的清雅,有的是暖色调,有的是冷色调
      我觉得诗句里带着颜色的,在画面重现上更为直观,李商隐和黄仲则都是这一派,叙述上艳丽旖旎,但往往含有抽象的意向表达。适合拿来放在志怪小说里当插图。首推无题与锦瑟两首,剩下的“水仙已乘鲤鱼去 一夜芙蕖红泪多”还有黄的“缠绵思尽抽残茧,宛转心伤剥后蕉”都可以归类在里面
      李白那类适合放在旅游指导手册和国家地理里当插图,“明月出天山,苍茫云海间。 长风几万里,吹度玉门关”,什么明月天山,苍茫云海,还有万里长风这类的词哪一个不是被人家用到烂的,可偏偏李白随便组合一下,你就可以想象登高而望,月破云出,清光万里,荡气回肠的样子
      白居易和他基友元渣的诗可以走叙事采访性文学与言情小说配图的方向。剩下的杜甫啊苏轼那类诗,可以放在纪实与回忆录里,什么“驱马天雨雪,军行入高山”“杨花雪落覆白蘋,青鸟飞去衔红巾,青鸟飞去衔红巾”,同理还有那些岑参那种军旅类诗人,部队刊物的插图就靠他们了。
      最后推荐柳中庸的《征人怨》
      岁岁金河复玉关,朝朝马策与刀环。三春白雪归青冢,万里黄河绕黑山。


    来自Android客户端2楼2016-05-05 16:15
    回复
      其实文辞勾勒的画面感艳丽的,也可以具体细分。比如李商隐和黄仲则讲东西都喜欢用颜色对比,故事典故也有很多是仙神怪谈的类型(与这种“用典”对立的可以有辛弃疾这种喜欢用古人事迹或史书记载类的,记得高中他的《永遇乐·京口北固亭怀古》就被老师崇拜说有这个特点)
        但就算同属画面感艳丽派,李的更仙气,用词典故都是讲刘郎求药,西山王母,讲青鸟,讲蜀帝。
        而黄的更鬼气,虽然也有句子是“君子由来能化鹤,美人何日便成虹。王孙香草年年绿,阿母桃花度度红。”,但名句却是“别后相思空一水,重来回首已三生”,“寂寞泉台,今夜呼君遍。朦胧见,鬼灯一线,露出桃花面”,构架的画面里颜色绚烂,但又有诡异空灵的感觉,用得多是黄泉碧落,鬼气横生的典故。
        而且人家写落梅,以陆游为例,多半写型写魂,即使拟人,也是冰清玉洁,不堪同流合污的角度。但他写梅花却是荒山古寺遇女鬼的画面,窗外没亮,帘子自动,对方就影影绰绰地站在你背后了:“隐约绿纱窗未亮,似有魂来,小揭冰绡帐。报道感君怜一晌,明朝扫我孤山葬”


      来自Android客户端3楼2016-05-05 16:16
      回复
        目送里龙应台写下,所谓父母子女一场,只不过意味着,你和他的缘分就是今生今世不断目送他的背影渐行渐远,你站立在小路的这一端,看着他逐渐消失在小路转弯的地方,而且,他用背影默默告诉你:不必追


        来自Android客户端4楼2016-05-05 16:17
        回复
          话说翻译家许渊冲曾经把这句星河欲转千帆舞翻译成The Silver River fades,sails on sails dance on high(银河正在退去,成千上万张船帆在高处舞动)
          ------------------
            因为有个美国的汉学家把这句诗翻译成A thousand sails dance in the fading Milky Way(直译:一千张帆在渐渐退隐的牛奶路上舞动),船帆被搬到了”路“上,令人觉得别扭,感到难以理解。


          来自Android客户端5楼2016-05-05 16:19
          回复
            南湖秋水夜无烟,耐可乘流直上天,且就洞庭赊月色,将船买酒白云边。


            来自Android客户端6楼2016-05-05 16:20
            回复
              李清照《点绛唇》
                蹴罢秋千,起来慵整纤纤手。露浓花瘦,薄汗轻衣透。
                见有人来,袜划金钩溜,和羞走。倚门回首,却把青梅嗅。


              来自Android客户端7楼2016-05-05 16:21
              回复
                小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花
                  觉得画面感很长,视角是在楼上的,巷子窄窄的,烟雨蒙蒙的,色调是灰灰的,只杏花是红色的
                  —————————————————
                  你这一描述还真是这样~卖花的老妪买花的丫鬟倚栏而立的小姐


                来自Android客户端8楼2016-05-05 16:24
                回复
                  最爱:江南可采莲,莲叶何田田。感觉就像看到层层荷叶随风翻起,那景色美美美!以前看天涯有人姓何,给女儿取名何田田,感觉这对父母颇有想法,名字简单,让人一听就感觉女孩子很可爱,而且又不烂大街,甚美!(个人感觉,不喜请绕道!)
                    —————————————————
                    你这个让我想起了另一个名字~向小园~单看平平无奇,对上诗顿时美绝!
                    众芳摇落独暄妍,占尽风情向小园


                  来自Android客户端9楼2016-05-05 16:24
                  回复
                    劳歌一曲解行舟,青山红叶水急流。 日暮酒醒人已远,满天风雨下西楼。


                    来自Android客户端10楼2016-05-05 16:28
                    回复
                      将军百战身名裂,向河梁,回首万里,故人长绝。 易水萧萧西风冷,满座衣冠似雪。 正壮士,悲歌未彻。 啼鸟还知如许恨,料不啼清泪长啼血。 谁共我,醉明月?


                      来自Android客户端12楼2016-05-05 16:31
                      回复
                        病中垂死惊坐起,笑问客从何处来,感觉自己萌萌哒。
                          虽然不是一首诗但是这画面感好到不忍直视啊,,,哈哈哈
                          -----------------------------
                          这个是前几年天涯流行混搭诗句中最经典的混搭~~
                          简直是惊悚片
                          


                        来自Android客户端13楼2016-05-05 16:32
                        回复
                          自画像一直觉得朱敦儒《鹧鸪天·西都作》最有画面感
                            我是清都山水郎。天教懒慢与疏狂。曾批给雨支风券,累奏连云借月章。
                            诗万首,酒千觞。几曾著眼看侯王。玉楼金阙慵归去,且插梅花醉洛阳。
                            当时的感觉是....这个男人好想包下来!!!!!太帅气太风流倜傥了!!!!!
                            后来喜欢黄庭坚,若不是苏东坡光芒太盛 他一定会横行一时的吧
                            诉衷情
                            黄庭坚
                            戎州登临胜景,未尝不歌渔父家风,以谢江山。门生请问:先生家风如何?为拟金华道人作此章。
                            一波才动万波随,蓑笠一钩丝。
                            金鳞正深处,千尺也须垂。
                            吞又吐,信还疑,上钩迟。
                            水寒江静,满目青山,载月明归。
                            最后一句,让我觉得如果此生得见此景,死亦无憾了。
                            其实很多艳情词也美啊“楚腰一握掌中轻”“涂香莫惜莲承步,长愁罗袜凌波去”“玳瑁筵中怀里醉,芙蓉帐里奈君何”


                          来自Android客户端14楼2016-05-05 16:37
                          回复
                            但是都比不过李白三首《清平调》 杨玉环跃然纸上啊跃然纸上
                              其一
                              云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。
                              若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。
                              其二
                              一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠。
                              借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆。
                              其三
                              名花倾国两相欢,长得君王带笑看。
                              解释春风无限恨,沉香亭北倚阑干。
                              古人拿捏文字的本事何时能有~~╮(╯▽╰)╭恨不得萎进泥土里


                            来自Android客户端15楼2016-05-05 16:38
                            回复
                              再加几句自己喜欢的~~~欲罢不能
                                湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。
                                秋月扬明恽,冬岭秀寒松。
                                垆边人似月,皓腕凝霜雪。
                                舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。
                                雁引愁心去,山衔好月来。
                                欲得周郎顾,时时误拂弦。
                                妆罢低声问夫婿,画眉深浅入时无?
                                瀚海阑干百丈冰,愁云惨谈万里凝。
                                潦水尽而寒潭清,烟光凝而暮山紫。
                                松排山面千重翠,月点波心一颗珠。
                                乱点碎红山杏发,平铺新绿水苹生。
                                静拂琴床席,香开酒库门。
                                水晶帘动微风起,满架蔷薇一院香。
                                懒摇白羽扇,裸体青林中.脱巾挂石壁,露顶洒松风。(这首笑死我了哈哈哈哈哈哈哈哈哈是李白写的)
                                雨霁长空荡涤清,远山初出未知名。
                                夜来江上如钩月,时有惊鱼掷浪声。


                              来自Android客户端16楼2016-05-05 16:40
                              回复