robocraft吧 关注:25,076贴子:1,054,602

【0420服务器维护】原因(不会翻译)

只看楼主收藏回复

IP属地:甘肃来自Android客户端1楼2016-04-20 11:59回复
    Drognin
    Developer Jammer
    Hi All o/
    Today’s maintenance is one of two final steps which will conclude 12 months of work on Robocraft’s back end services. As some of you will remember, Robocraft’s back end was originally built on a service provided by another company. When we had stability issues we would rely on that company to fix them and whilst the servers were down we were at the mercy of this other company to get them up again. If they were at lunch or asleep we just had to wait and ring them to try to wake them up.
    Freejam decided 12 months ago to build our own back end technology and move control of our servers and the tech that runs them entirely into our own hands – so if stuff goes wrong we could work hard and fix it quickly.
    An update today and one more at the end of April will complete this transition and all back end technology will be 100% in Freejam’s control. So, if the servers go down we will be able to fix it ourselves, hopefully more quickly, and hopefully because we’re writing the code we’ll be able to ensure they are more reliable too.
    One of the great benefits of all this is that all the programmers that have been tied up in this work will be free to work on the game, working on things like clans and better social features for example.
    So, although today’s long maintenance didn’t really change the game in a visible way, we are investing in a brighter future for Robocraft.
    Thanks for your patience.
    Note: We expect there to be some growing pains with this new infrastructure as would typically be expected with such a massive change in technology. We’ll be monitoring it all very closely to make sure we have as flawless a transition into our new back end services as possible.


    IP属地:甘肃来自Android客户端2楼2016-04-20 11:59
    收起回复
      @装甲少女 @奇逸__ 麻烦翻译一下,谢谢


      IP属地:甘肃来自Android客户端3楼2016-04-20 12:00
      回复
        又维护


        IP属地:浙江来自Android客户端4楼2016-04-20 12:03
        收起回复
          简单翻译:
          Drognin:
          我们终于把所有的游戏后台服务端搬到了我们自己的服务器上。曾经当游戏稳定性出现问题的时候我们只能够等着服务提供商那边的人修复,而那总是会花很多时间。今天我们终于完成了12个月来的转移,现在游戏后端终于能100%由员工控制了。
          虽然这并没有改变什么游戏的实质内容,我们正在为未来的RC投资。也谢谢你们的耐心。


          IP属地:浙江来自iPhone客户端5楼2016-04-20 12:27
          收起回复
            诚实好评!


            IP属地:新西兰来自iPhone客户端6楼2016-04-20 12:40
            回复
              噗。。。就是这样啊。。那么BBQ是更加容易咯?


              IP属地:福建来自iPhone客户端7楼2016-04-20 12:46
              回复
                耐心


                IP属地:广西8楼2016-04-20 13:01
                回复
                  freejam roast food buffte


                  IP属地:山东来自Android客户端9楼2016-04-20 13:29
                  回复
                    意思是我们终于可以随便折腾服务器啦


                    IP属地:天津来自iPhone客户端11楼2016-04-20 14:11
                    回复
                      也就是说,原本是服务器端那边吃完烤土豆再送给fj,现在是fj直接就能吃烤土豆了吧


                      IP属地:广西来自Android客户端12楼2016-04-20 14:15
                      收起回复


                        IP属地:上海来自Android客户端13楼2016-04-20 16:30
                        回复
                          好评
                          Don't forget.
                          Always,somewhere,
                          someone is fighting for you.
                          ――As long as you remember her,
                          you are not alone.


                          IP属地:安徽来自Android客户端14楼2016-04-20 16:57
                          回复
                            现在是现烤 以前是快递


                            IP属地:广东来自Android客户端15楼2016-04-20 18:58
                            回复
                              以前服务器都在美国,现在服务器在英国了


                              IP属地:中国香港来自Android客户端16楼2016-04-20 21:13
                              收起回复