第一卷,這就完坑了喲~
撒花~
感謝各位翻譯、校對、潤色以及其他工作人員。辛苦!辛苦!
epub版過幾天再放出!
感謝關注本作品的諸位讀者。
【野翻大隊】全體同仁拜謝一直以來的的支持漢化的盆友們!
--------------------------
『尾声』
七星悠香再一次睁开眼睛的时候,发现自己已经躺在了白色的病房里。
虽然并不真切,但是自己好像已经睡了一周了。刚醒来的时候只感觉天旋地转,栖栖遑遑接受着各种莫名其妙的机器对自己进行体检。但这也只是最开始的时候,现在是闲得发慌了。自己能觉察到的伤痕也只剩下一些乌青,连少女自己都感觉很不可思议。
护士们经常来看她。
悠香也觉得很愉快,就连肚子也饿得快了。医院伙食真是没味道啊。她因为想早点回到厨房去而坐立不安着。看来,自己比想象中的还喜欢做菜。
午后明媚的阳光从窗户照进来,毫无防备地,单间的门被打开了。
“啊,老师。”
“看起来很有活力嘛——来,这是今天上课的内容。”
把讲义放在架子上,白发的老师在椅子上坐下。
虽然上课内容的大部分能在手机上确认,但是老师每天都会带来各种追加的笔记。
毋庸置疑,是一位非常好的老师。
只是左眼的眼罩看起来很吓人。
“那个,对不起。老师的名字是什么?”
“破城苍士郎。因为不是班主任,所以不知道也没办法。”
“啊,这样啊……对不起。好像,脑子又混乱了。好奇怪。一说老师的时候,明明很清楚的。”她道歉着,夹紧了双肩。
苦笑着的老师,好像在说着没关系一样地整理着讲义,从来里面取出来一张。
“看你今天的状态,说不定还能出席运动会呢。”
*
在来医院探望之前,苍士郎和黑莲华嬢谈过话了。
“她的人格最后变成什么样了?”
“虽然不能说是完全复原了,但是至少是以悠香的人格为基础汇聚而成的……不过,好像把我和创神都完全忘记了。”
那个事件之后,到来的亚兰和〈管理军〉把苍士郎他们带了回去。
虽然给对方添了大麻烦,不过最后不仅是〈第十三特区〉连〈管理军〉的研究集团也很好的把事件处理了,真是令人刮目相看。不过,细枝末节的事情,对作为无关人员的苍士郎来说就无权过问了。黑莲华嬢也介入了,她好像已经成功掩盖了真相。
然后……悠香失去了被创神控制的记忆。
“啊,这种情况。苍士郎的话应该很清楚吧。”
“『战争』里也见过。”
“因为创神就是使用者的精神。如果失去它的话,也即是失去了精神和记忆。就算阿特曼不是悠香酱直接的创神,但是被你所造成的毁灭影响也是无法避免的。结果,只是失去了关于创神的记忆,相比之下已经是很好的情况了。”
*
“……话说,老师。”
像小鸟一样,悠香歪起脑袋。
“老师又不是班主任,为什么总是过来呢?”
“没什么特别的理由。只是因为老师还是新人,觉得能做到的事情就好好去做。”
“哇!老师好棒!”
对着眼睛闪闪发光的少女,苍士郎只能苦笑。
一点也不厉害。
因为,他只是一个连个学生都不能保护好的无能教师而已。但是,不能对一个失去了创神的记忆的少女这么说,于是苍士郎只能做出一个意义不明的表情。
不过苍士郎清楚,没有什么比她平安无事地在这里更安慰的事了。
为了换个话题,他挪开了视线,触摸着放在架子上的一个装饰品。
镶嵌着宝石的发夹。
“……啊,这个。”
“那个——啊,啊,不行!不行!不能出来!”
慌张地把床单弄乱的悠香的旁边,异变突生。
“苍士蓝!苍士蓝!”
吵闹的声音在病房里回响着。
在少女的身旁,出现了一直非常显眼的气色鹦鹉。
“……托特。”
茫然的苍士郎念出了那个名字。
然后悠香一脸吃惊地看着青年。
“老、老师看得到吗?那个,因为其他人好像都看不到,我还以为是我自己一个人的幻觉呢。”

撒花~
感謝各位翻譯、校對、潤色以及其他工作人員。辛苦!辛苦!
epub版過幾天再放出!
感謝關注本作品的諸位讀者。
【野翻大隊】全體同仁拜謝一直以來的的支持漢化的盆友們!
--------------------------
『尾声』
七星悠香再一次睁开眼睛的时候,发现自己已经躺在了白色的病房里。
虽然并不真切,但是自己好像已经睡了一周了。刚醒来的时候只感觉天旋地转,栖栖遑遑接受着各种莫名其妙的机器对自己进行体检。但这也只是最开始的时候,现在是闲得发慌了。自己能觉察到的伤痕也只剩下一些乌青,连少女自己都感觉很不可思议。
护士们经常来看她。
悠香也觉得很愉快,就连肚子也饿得快了。医院伙食真是没味道啊。她因为想早点回到厨房去而坐立不安着。看来,自己比想象中的还喜欢做菜。
午后明媚的阳光从窗户照进来,毫无防备地,单间的门被打开了。
“啊,老师。”
“看起来很有活力嘛——来,这是今天上课的内容。”
把讲义放在架子上,白发的老师在椅子上坐下。
虽然上课内容的大部分能在手机上确认,但是老师每天都会带来各种追加的笔记。
毋庸置疑,是一位非常好的老师。
只是左眼的眼罩看起来很吓人。
“那个,对不起。老师的名字是什么?”
“破城苍士郎。因为不是班主任,所以不知道也没办法。”
“啊,这样啊……对不起。好像,脑子又混乱了。好奇怪。一说老师的时候,明明很清楚的。”她道歉着,夹紧了双肩。
苦笑着的老师,好像在说着没关系一样地整理着讲义,从来里面取出来一张。
“看你今天的状态,说不定还能出席运动会呢。”
*
在来医院探望之前,苍士郎和黑莲华嬢谈过话了。
“她的人格最后变成什么样了?”
“虽然不能说是完全复原了,但是至少是以悠香的人格为基础汇聚而成的……不过,好像把我和创神都完全忘记了。”
那个事件之后,到来的亚兰和〈管理军〉把苍士郎他们带了回去。
虽然给对方添了大麻烦,不过最后不仅是〈第十三特区〉连〈管理军〉的研究集团也很好的把事件处理了,真是令人刮目相看。不过,细枝末节的事情,对作为无关人员的苍士郎来说就无权过问了。黑莲华嬢也介入了,她好像已经成功掩盖了真相。
然后……悠香失去了被创神控制的记忆。
“啊,这种情况。苍士郎的话应该很清楚吧。”
“『战争』里也见过。”
“因为创神就是使用者的精神。如果失去它的话,也即是失去了精神和记忆。就算阿特曼不是悠香酱直接的创神,但是被你所造成的毁灭影响也是无法避免的。结果,只是失去了关于创神的记忆,相比之下已经是很好的情况了。”
*
“……话说,老师。”
像小鸟一样,悠香歪起脑袋。
“老师又不是班主任,为什么总是过来呢?”
“没什么特别的理由。只是因为老师还是新人,觉得能做到的事情就好好去做。”
“哇!老师好棒!”
对着眼睛闪闪发光的少女,苍士郎只能苦笑。
一点也不厉害。
因为,他只是一个连个学生都不能保护好的无能教师而已。但是,不能对一个失去了创神的记忆的少女这么说,于是苍士郎只能做出一个意义不明的表情。
不过苍士郎清楚,没有什么比她平安无事地在这里更安慰的事了。
为了换个话题,他挪开了视线,触摸着放在架子上的一个装饰品。
镶嵌着宝石的发夹。
“……啊,这个。”
“那个——啊,啊,不行!不行!不能出来!”
慌张地把床单弄乱的悠香的旁边,异变突生。
“苍士蓝!苍士蓝!”
吵闹的声音在病房里回响着。
在少女的身旁,出现了一直非常显眼的气色鹦鹉。
“……托特。”
茫然的苍士郎念出了那个名字。
然后悠香一脸吃惊地看着青年。
“老、老师看得到吗?那个,因为其他人好像都看不到,我还以为是我自己一个人的幻觉呢。”
