关于459楼层主回帖里的问题:楼主喜欢抄经可是因为信佛?
其实不然。正如楼楼回帖说的:抄经不过是讲述思念,与信仰无关。
很多人都觉得经文难懂难读,的确如此。梵文的经书就是一门外文书,还是古语版的。好比古希腊语、古英语。诵读多数都是译音,即使有翻译来的版本,排除翻译者的出入,经文也属于古汉语。这就还是比较难理解的,更何况这些哲学性的东西需要去参悟。
因此楼楼认为:抄经,就是一个动作程序,是一个可以享受的过程,一个沉淀的过程,一个学习的过程,一个领悟的过程。与信仰无关!
其实不然。正如楼楼回帖说的:抄经不过是讲述思念,与信仰无关。
很多人都觉得经文难懂难读,的确如此。梵文的经书就是一门外文书,还是古语版的。好比古希腊语、古英语。诵读多数都是译音,即使有翻译来的版本,排除翻译者的出入,经文也属于古汉语。这就还是比较难理解的,更何况这些哲学性的东西需要去参悟。
因此楼楼认为:抄经,就是一个动作程序,是一个可以享受的过程,一个沉淀的过程,一个学习的过程,一个领悟的过程。与信仰无关!