【小D补翻】小鲸鱼日记(08/07/21)

真的是对不起大家了,我爬回来了!

2008-07-21 20:14:29 
兄ーズ
テーマ：ブログ 
仆の信頼する兄贵たち。

六本木さんに冈田さん。

頼れる存在。かなり。

DEARBOYSの舞台は弟的な感じでいられる居心地のいい舞台。

本番まで、本当にあと少し。

さぁ、がんばろう！ 

翻译：
是大哥哦！
他们都是我值得信赖的大哥哥们！
六本木先生和冈田先生，都是值得依靠的存在呢！
身为弟弟的我在DEARBOYS的舞台上感觉好好啊！
准备要开演了哦！
要努力啊！