f1汉密尔顿吧 关注:16,307贴子:843,111

【“汉”动我心 】汉密尔顿:马萨的防守没有很好

只看楼主收藏回复

刘易斯汉密尔顿对自己在德国站完成梦幻般的工作表示祝贺,并且承认马萨在比赛中让出笔直的路线让他上升到第二位表示惊讶.


刘易斯迫切地想要去赢得连续两次比赛的胜利。在安全车出动使他前面累积的10秒钟的优劣尽失之后,英国人风暴般地赶超了马萨和小皮,最终赢得了这个当之无愧的冠军,而赛后他也毫不吝啬对自己的表现表示祝贺。


“我认为我做了了不起的工作,”刘易斯说,“我的驾驶让人难以置信.安全车只是让比赛变得更有趣和让这胜利更具含金量罢了。”


但刘易斯对超越马萨的看法必然会吸引更多人的关注。马萨在防守刘易斯时的不堪一击让他受到了强烈的批评。


“我所知道的如果当时他走的是其他的路线,那我就不能实现超越,”刘易斯发表自己的看法,“他的防守不是非常的出色."
来源:[planet-f1]

原话是:He didn't defend very well.
_______________________________________________________________----

我们可以等着看门户网站们怎么煽风点火的添油加醋,标题党就不用说了,那是一定要的! 



1楼2008-07-23 00:16回复
    确实啊,马萨的防守谁说好了,一般而已。如果是阿隆索或者莱科宁,汉密尔顿确实很困难


    IP属地:四川2楼2008-07-23 00:17
    回复
      ls别忘了 莱科宁在本赛季起步就被小黑超了2


      IP属地:浙江3楼2008-07-23 00:47
      回复
        但不能否认,莱科宁的基本功和技术在现在的车坛还是数一数二的。起步被超也许取消电子控制,赛车调教等因素有


        IP属地:四川4楼2008-07-23 00:57
        回复
          我也认为他是受赛车调教不佳这一大因素影响的


          5楼2008-07-23 01:13
          回复
            ..这次的比赛..KIMI的车身很重..而且起步就是最让他犯难的地方...

            小黑在超马萨的时候..在入弯前..那段笔直公路..马萨一下让外线过弯..很费解的...

            ..不过黑仔超了..本来就是他强大..不可否认的额..


            6楼2008-07-23 07:27
            回复
              = =

              这个贴在F1吧有,真想把写题目的PIA了...

              翻译是:萨当时的防守不是很好


              7楼2008-07-23 08:16
              回复
                • 60.178.217.*
                马萨也真够惨的,不知道被多少人骂,马迷现在不汉迷还惨


                8楼2008-07-23 08:27
                回复
                  照那英文翻译,的确指"马萨当时的这次防守不好"


                  删除|9楼2008-07-23 08:34
                  回复
                    4楼的,说到基本功和技术现在f1中比莱科宁好的至少还有3个人,阿隆所,巴里切罗,特鲁利.汉的技术和基本功已是顶尖,但汉密尔顿独步f1车坛的是他的瞬间爆发力和强大的车感,这是日后成为车王必不可少条件


                    10楼2008-07-23 08:45
                    回复
                      我不认为他们比莱科宁好多少,各有短长,车手和球员相仿,年纪大了就不能谈什么技术了,对车的一种感觉而已,而且数一数二只代表名列前


                      IP属地:四川11楼2008-07-23 08:50
                      回复
                        中国媒体就喜欢瞎翻呗。。
                        其实马迷还是比汉迷要好的。。最起码他们只有KIMI迷会骂他们。。。而汉迷要承受N方车迷的压力。。去年他们都是直的骂。。今年都是拐着湾骂。。- -|||


                        12楼2008-07-23 08:51
                        回复
                          呵呵,什么叫年纪大不能谈技术,那舒马赫年纪大不???还不能谈技术??


                          14楼2008-07-23 08:51
                          回复
                            舒马赫到了那个年纪,还有人讨论他走线是否合理,过弯是否顺畅吗?没有,他对赛车的感觉代替了一切。当然,摩纳哥别阿隆索那次除外。就像马队、齐祖到了那个年纪,就不是球员了,是妖精…


                            IP属地:四川15楼2008-07-23 09:07
                            回复
                              呵呵,这还是说明不了年纪大了就不能谈技术这句话,车王是年纪大了,我看莱可宁的年纪也不小都快30了,我是不是也可以说他没技术??


                              16楼2008-07-23 09:10
                              回复