帕罗洛克罗斯的葬礼出现在第几章？【伊利亚特吧】

伊利亚特吧关注：361贴子：1,173

帕罗洛克罗斯的葬礼出现在第几章？

送TA礼物

1楼2016-04-02 10:06回复

23卷

来自iPhone客户端2楼2016-04-07 03:37

这不是白问吗？翻一翻就知道了

来自iPhone客户端3楼2016-04-07 03:38

收起回复

还有，是帕特罗克洛斯，哪怕你手头的资料是帕特洛克罗斯，Patroclus（Patroklos），原文是Πάτροκλος，所以，按照古希腊语翻译为帕特罗克洛斯比较贴切，而且，不论罗王译本还是陈译本的伊利亚特里都是译作帕特罗克洛斯

来自iPhone客户端4楼2016-04-07 03:44

收起回复

百度小说人气榜

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴