闽南语吧 关注:39,257贴子:957,603

回复:闽南语中“现在”怎么说??

只看楼主收藏回复

tseh,可能是“这下”的合音


IP属地:福建45楼2016-11-23 00:19
回复
    这阵 这时 这久 不说现在吧


    IP属地:云南来自iPhone客户端46楼2016-11-23 16:49
    回复
      广告
      立即查看
      我們行政上不是閩南三市,我老家只說 tsih ku,正式一點說hien tsai,縣城還有說tsih ma,但是很少有人說tsit tsun,如果有講tsit tsun的一聽就是“閩南”人


      IP属地:福建47楼2016-11-26 19:58
      收起回复
        hian zai


        来自Android客户端48楼2016-11-28 22:55
        回复
          現然hen jian


          IP属地:广东来自Android客户端49楼2016-12-10 13:58
          回复
            现灾


            来自iPhone客户端50楼2022-03-05 05:55
            回复
              即阵chit chūn(厦漳泉)


              IP属地:福建51楼2022-03-05 08:22
              回复
                即陣


                IP属地:新加坡来自Android客户端52楼2022-03-05 08:40
                回复
                  广告
                  立即查看
                  现在hen tsai 也有人读ken tsai


                  IP属地:福建53楼2022-03-06 12:11
                  收起回复
                    tann


                    IP属地:广东54楼2023-06-14 11:40
                    回复
                      惠州沿江口音 tann


                      IP属地:广东55楼2023-06-14 11:42
                      回复
                        浙南,jie gu


                        IP属地:安徽56楼2023-06-14 20:52
                        回复