第三个字“父”“土方”.....拼“坊”。

最有趣的就是第四个字：“少”“延（及）”“子“”比“.......山鸡。
该字对应译文中的”鸠”字。
”子”的结构可能有争议.....毕竟字体太小，但不影响借读。为过度音"yi"的概率极高。

接七楼继续解读:对于丸颜下面的的这字解读后会发现并无"郎君"一词......某位辽史爱好者收集的纸质契丹与汉字对照册是有问题的.....
这个字应该是个人名，由“划为（力）去”拼成.....念“徽吕”。........此公全名“万颜徽吕”。
明朝人还是做了些小手脚。

徽吕下面这个字主体拼做“本年”......各取音节部分......拼“半”。
木：感觉还有个“契“音.....那样的话拼“前”.....这点以后在验证。

半下面的字为“及，十人”拼成.....两个拼法。
重点在这个“十人“上.....契丹架构里与“十人“对应的方向为“西“.....在契丹行军中于越为首西人处在队伍前端.....所以”十人”也有”先，前，头“的含义....在皇帝，诸侯王的地位次序中.....西人处在侯位....这点西游记为我们留下重要线索。西人还有个别称：鸡爷....节。北京人爱用”别鸡爷“做为阻止语，而唐山地区则是”侯佑卫“。东北人有的将大鸟称”老等”....应是契丹架构下鸡人的位置所决定的......否则麻将牌也不会将”鸟“来做西家牌。
所以说这个字能”拼成”及节“,,,,,"截”.......或“西（右）延（左）”......“线“。
与上字组成“前线”或“半截”.......。

半截下面这个字无悬念“兄力一尖”......为“闲”。
巧妙在下面这“小""尖”,,,,,,,,一字双用“小大”各取一音......“暇”。
上下两字合在一起为......."闲暇"。

至此告一段落.......那些所谓的“权威们“可以谢幕了.......！

第三字左上為g，右上為ur，gur為國，與滿語gurun一詞同源。
下面的原字是ən，此處為屬格標記。
前三字合起來意思是「大金國之」。

支持，希望楼主多发这样的帖子

就喜歡看樓主一本正經地胡說八道被戳穿了又氣急敗壞的樣子

接二十八楼：解读“陵至宫殿倒塌”对应的这几个字......应拼为“同永矢”，“延来虱木”，“几丙太”，“令文土方”，“的欠分尘”........各取所音读“同时沿路（祭）拜临唐的乾坟”。

辽朝吧主工作做得很好.......！
再次感谢将此帖置顶！

接着“憋古“往下拼“来兴“，”秋林“，”穴谷上谷“，”丹业列年“，”吒夫延的谷上“，”从佟“，”西钦来来女大延“.........拼为.............”陵寝想庑殿柱已光从新来建“。

接三十三楼“及大力”，“百伞来”，“舟火及余（西）比”，“延由”，“圣与”，“父土方“，”少延及比“.......。
各取所音后，拼”即搬来桌几有司坊山鸡......."。
与：在这取"i“音。参考”血“字发音。
十人：发”西”音前面有介绍了。