感谢大家捧场，明天继续

2/5/2013 Jeremy Lin helps the Houston Rockets tie the NBA record for threes in a blowout of the Golden State Warriors (140 to 109)
● Rockets tied an NBA record for threes going 23 of 40 from three point (57.5%). Jeremy Lin made the most threes on the team going 5 for 8 from three-point range. The Orlando Magic held the previous record on January 13, 2009 during a 139-107 blowout of the Sacramento Kings.
● Rockets tied an NBA record with 14 three-pointers (14 of 18) in the first half.
● On this night, the Rockets managed to break their previous franchise record with their 18th three-pointer in the third quarter.
● It’s ironic that the Rockets accomplished this feat against the best three point shooting team in the NBA.
2013年2月5日，林书豪助力火箭队平联盟单场三分数记录，遮天蔽日的三分雨将勇士队淹没在黑暗之中（140比109）。
此役中火箭三分40投23中，命中率57.5%，平NBA记录。其中以林独中5记三分，高居榜首。这项记录，之前是奥兰多魔术在2009年1月13日对阵国王队时创下。
此役中火箭上半场共投进14记三分（18投14中），平联盟记录；
此役第三节火箭投中的第18记三分，打破了队史记录；
略带讽刺意味的是，火箭达成这项记录，面对的恰恰是NBA最佳三分投射球队。

此帖必须留名

!!!!!

During Linsanity February 2012, Jeremy Lin became only the 15th player to have scored at least 20 points, seven assists and one steal for six games in a row since 1985
● I know this seems like an odd record to talk about, but I came across this in an article and what makes this notable are the names of the other players who have accomplished this same feat: Michael Jordan, Magic Johnson, Isiah Thomas, Kevin Johnson, Tim Hardaway, Gary Payton, Allen Iverson, Dwyane Wade, Chris Paul, Lebron James. Of course these are hall-of-famers, but what’s also notable is that most of these players are also known to be great defenders. Like I’ve been saying all along, Jeremy Lin is an underrated defender.
2012年2月的“林疯狂”期间，林成为自1985年之后第15位连续6场得分超20，7助攻，1抢断的球员。
我懂这个记录看起来有点奇怪，但我觉得还行吧，这个记录之所以著名还是因为完成它的前14个人：飞人乔丹、魔术师约翰逊、微笑刺客以赛亚-托马斯、闪电凯文-约翰逊、便士哈达威、手套佩顿、答案艾弗森、闪电侠韦德、蜂王保罗以及小皇帝勒布朗。当然他们都是名人堂成员，而且值得注意的是，这些记录缔造者大部分都是公认的防守宗师。就像我一直宣传的那样，林绝对是一个被低估的防守高手。

谢谢翻译 谢谢kint6，辛苦了！

收藏～～我都不知道林这么伟大

很多所谓林蜜是不知道小林的记录的，对小林认识的肤浅，跟着别人叽叽歪歪的！

好帖好帖

大谢lychee,
在这个时间段上,越来越多的正面新聞,
会帮助LIN走出上季的困境,
而迎来光明的下季.
LIN的1+1200w黄蜂之约目的达到

林 就是钻石 无论在哪里都会光芒万丈，林创造的纪录，若想打破他，恐怕得100年以后的事情，关键是传奇还在继续

林是球星吗？林是巨星吗？林是超级球星吗？林打球的魅力，所创的记录，就算超级球星也无法企及，在NBA，林 就是神一般的存在，不服也得服，心服口服外带佩服

总有些黑子说林7场林7场的，7场他老木啊，