「神様の神様」
一体 この世はどうなって いるのかな
i tta i ko no yo u wa do u na tte i ru no ka na
わたしは空を飞び越えて
wa ta shi wa so ra wo to bi ko e te
地球のまわりをくるくるり
chi kyu u no ma wa ri wo ku ru ku ru ri
月火水木金土日
getu ka sui moku kin do nichi
缲り返すこのバイオリズムで
ku ri ka e su ko no ba i o ri zu mu de
全自动の洗濯机みたいなんて
ze n ji do u no se n ta ku ki mi ta i na n te
そう
so u I'm just spinning around around around the world
好きにきりがない がない がないから
su ki ni ki ri ga na i ga na i ga nai kara
spinning around around around the world
时にもどかしい思い
to ki ni mo do ka shi i o mo i
伝えたいから
tsu ta e ta i ka ra
最近(さいきん)どうなの?なんて言(い)われりゃ
sai kinn dou nano nann te iwa reriya
I’m fine thank you
だって言(い)うでしょ
datte iu de shiyo
グングン 天狗(てんぐ)になる わたしを
gunn gunn tenngu ni naru watashiwo
そっと 侧に来てしがって
sotto sobani kite shi gatte
爱した时から わたしが神様
ai shita toki kara watashi ga kamisama
実际あなたの言うとおりの
jissai anata no iu to orino
成り上がり
naria gari
歴史はされど缲り返す
rekishi wasare do ku ri kae su
はじめと终わりが あら不思议
hajime to owariga ara hushigi
花鸟风月(かちょうふうげつ)雪月花
ka tyou huu getsu se tsu gekka
巡り巡る この季节に
meguri meguru kono kisetsu ni
全知と全能を この手にして
zenn chi to zenn nou wo konote nishite
I'm just spinning around around around the world
好きにしてもいいもいいもいいがな
sukini shite moii moii moii gana
欲しいものがないがないがないなら
hoshii mono ganai ganai ganai nara
それじゃ意味が无いが无いが无いじゃない
sore zyaimi ganai ganai ganai zyanai
I'm just spinning around around around the world
好きにきりがない がない がないから
su ki ni ki ri ga na i ga na i ga na i kara
spinning around around around the world
时にもどかしい思い
to ki ni mo do ka shi i o mo i
伝えたいから
tsu ta e ta i ka ra
とんとん とんからりんと
ton ton ton ka ra ri nn to
届かない
to do ka na i
そんな I love you もあるでしょ
so n na I LOVE YOU mo a ru de syo
こんこん こんがらがって
kon kon kon ga ra ga tte
ほどけない
ho do ke na i
恋にミラクルを起こすよ
ko i mi ra ku ru wo o ku su yo
神様 私が あなたの 神様
ka mi sa ma wa ta shi ga a na ta no ka mi sa ma
みたいね
mi ta i ne