2016年2月27日是《口袋妖怪》系列作品发布20周年的日子，也正是在这一天，日本The Pokemon Company董事长石原恒和先生用一句蹩脚但富有诚意的中文向广大中文玩家问好，正式宣布今年冬季即将登场的《精灵宝可梦 太阳/月亮》将增加中文简体/繁体，自此等待了20年之久的官方中文版终于来了！
在新游戏公告的同时可以看到任天堂官方首次规范了官方名称为《精灵宝可梦》而不是此前我们熟知的《口袋妖怪》、《神奇宝贝》或者《宠物小精灵》。但是《精灵宝可梦》这个名字并非首次出现，多年以前有些地区的翻译就是用的是这个名字。
笔者本身是一个重度的口袋妖怪迷，从小受其影响较大。玩过的那么多游戏之中可以说只有口袋妖怪是我现在还在追随的。想必很多人和我一样玩过汉化组的作品，但是自《口袋妖怪 X/Y》之后汉化进度骤然降低，此时此刻任天堂推出官方中文版简直恰到好处。
在新游戏公告的同时可以看到任天堂官方首次规范了官方名称为《精灵宝可梦》而不是此前我们熟知的《口袋妖怪》、《神奇宝贝》或者《宠物小精灵》。但是《精灵宝可梦》这个名字并非首次出现，多年以前有些地区的翻译就是用的是这个名字。
笔者本身是一个重度的口袋妖怪迷，从小受其影响较大。玩过的那么多游戏之中可以说只有口袋妖怪是我现在还在追随的。想必很多人和我一样玩过汉化组的作品，但是自《口袋妖怪 X/Y》之后汉化进度骤然降低，此时此刻任天堂推出官方中文版简直恰到好处。
