翻译、辛苦了

伪情侣弄假成真的节奏

辛苦咯

楼主辛苦了

さん←_←这玩意翻成「桑」就好，翻成先生读起来怪怪的。

“钥匙坏了吧”
“怎么办”
我把落在房间角落里的钉子捡起来，用拇指和食指把它折弯。
“这么做。如果是仓库钥匙的话，只要用双手加入一点力气——”
“还是放弃吧”
被驳回了。把折叠到一半的钉子咻地丢掉，发现一直用目光盯着它的飒桑的脸有点抽搐应该只是心理作用吧。
“那该怎么办？在等着什么人帮我们打开吗？下午后有体育课的班级是……”
“不，被看到这种状况的话很不好吧”
“——额”
咦？现在身体什么地方有些疼痛。
“想想办法吧，离第五节课开始还有一段时间”
“说起来这到底从哪里可以出去呢……啊，那里怎么样？”
飒桑顺着我手指指向的地方看过去，那是入口反方向的一扇小小的窗户。如果伸出手就能碰到扇框，是在稍微有些高的地方。从那里的话应该能到外面去。
“我是不可能从那出去的，司的话可以吗？”
“大概吧，但是因为有点高，所以需要踩着什么才能上去。果然还是不行，虽然觉得不错啊”
飒桑不能出去的话就没意义了。
“不，这方案很好。因为这个锁是类似密码的东西，司从外边打开的话，我也能到外面去的。密码是1192”
1192……好像的镰仓幕府时代。明明只是密码，还用那么好的数字。
“我来支撑你，先到外面打开锁吧”
“好的”
一边点头一边站起来，走到窗前。
“……哎，你要怎么支撑我？”
“我撑着你的脚上去吧”
原来如此，我还以为会四肢趴在地上说道[骑到背上来吧]这样呢，毕竟我不可想尝试，我没有那种爱好呢，
“那就来吧，嗨哟！”
手上用力，弯曲着身体准备好钻到了外面去。
“要抬高了”
飒桑用力把我的脚带举起。
“努哦？！”
“哎？”
“那，那个，什么也没有。比，比起这个，你到外边去了吗？”
飒桑不知为何动摇得很厉害。
“再，稍微，一点”
“稍微，等一下？！有点奇怪！”
“忍一下，不动的话不出去”
飒桑无视我继续向上抬。腰的周围都出去了后向前滚翻到了外面。落地后有点站不稳，不过，总算成功了。
“等一下马上就把门打开”
“好，好的”
飒桑的声音有点奇怪，虽然感到疑惑，但还是从正面打开锁。输入1192真的就打开了。校舍的锁匙钥匙卡片
型的电子锁，但这个锁却是怀旧的密码式的锁。怎么说呢，这个的安全性比较差啊…
“打开了哦”
“得救了，谢谢你”
一边说着，一边从黑暗中走出的飒桑。
“不，就算没有我……”
我看见他的脸时，张大了开口忘记说话。
从仓库出来的他脸上，有着迄今为止最红的颜色。

司在无意间献了什么福利给飒呢

仔细想了想……是不是胖次？

咦？现在身体什么地方有些疼痛。 =？ ＋从仓库出来的他，有着岂止为止最红的颜色=...？

感謝翻譯君

59到底发生了什么233