狛苗吧 关注:3,482贴子:9,705

_Lucky_『自汉化』我来暖吧2

只看楼主收藏回复

【P站小说汉化,id=3758200,侵删,仅供吧内自娱自乐 勿转/扩散】
给小伙伴卖安利时夸下海口,来还债了。
口水话+语病翻译,不定期周更(放上来是为了督促自己orz【一个坑货
最近这里简直冷爆了


1楼2016-03-21 14:25回复
    *
    第二天,我向爷爷借了钓具,准备去河川钓鱼。
    走进旅馆背后的大山,阳光立马被郁郁葱葱的树木挡住了,前一刻还感受到的夏天酷暑像骗人一样,消失得无影无踪。
    山中的树叶时不时随风发出沙沙的凉爽之音。
    我继续前行。
    从山坡上下来,往前走一会儿,便豁然开朗。
    和我平时看惯的混凝土浇筑的人工河岸不同,眼前是完全由砂石构成的天然河岸。
    周围也没有安全栏杆,可以直接触碰到流水。
    我探头看去,河水清可见底,游鱼的身影也十分清晰。
    换上长筒皮靴,我开始着手钓鱼的准备工作。
    自从小学以来就再没钓过鱼,因此操作得十分不熟练。
    好不容易做好准备,我就踏进了河边的浅水区。
    抛出鱼线,我安静地等待着,可是许久也不见鱼钩有什么反应。
    (以前我在大海钓鱼的时候,明明只要放好鱼饵就什么都钓得上来说…大海和水深浅的河川果然不一样啊……要是在日向爷爷那儿问问窍门就好了。)
    我就这样待到了正午,依然什么都没钓起来。
    正午的阳光晒久了,即使一动不动也十分累人。
    我热得喝了口水壶里的水,没想到水也被太阳晒热了。
    稍微去阴凉处休息休息吧,我这么想着。于是向河川的反方向望去。
    结果发现在河流上游方向,能在山间绿色中隐约看到一栋灰色的建筑。
    我有点在意,于是拿起运动鞋踩着河水向那边走去。
    因为没什么人,钓具就这么放在河边也完全不担心被偷走。
    确实如日向爷爷说的那样,河对岸的山虽然广阔,却没有民家在这里居住。
    以上流为目标,我一步一步向上爬,终于走到灰色物体所在之处。
    这是一座和大山几乎融为一体的鸟居。
    虽然刻着神社的名字,但是由于长久的风吹雨淋,已经辨别不出写的什么字了。
    鸟居后是陡峭的石阶。


    3楼2016-03-21 15:15
    回复
      汉化辛苦了!终于等到刷出新帖子一天,坐等更新


      来自Android客户端5楼2016-03-23 19:19
      收起回复
        tori桑!!啊啊啊啊啊啊啊啊汉化辛苦!!


        IP属地:山东来自Android客户端7楼2016-03-25 23:22
        收起回复
          暖吧什么的简直小天使的行为啊kya 汉化幸苦了www


          IP属地:英国来自Android客户端8楼2016-03-26 00:12
          收起回复
            啊啊啊突然想起来好久没来看了然后意识到我居然忘记点收藏【蠢哭
            一路看下来基本上是“肯定不是人类吧→咦同龄是怎么回事啦我又跟作者错轨了?→不对他怎么知道跟日向有关的而且看这个对话气氛果然那句是驴苗木的吧”这样( ̄▽ ̄")【不用剧透 就让我这么好奇着吧233


            来自Android客户端10楼2016-03-30 18:42
            回复


              来自iPhone客户端13楼2016-04-23 13:26
              回复
                噫。。。果然之前是被下蒙汗药了_(:з」∠)_以及这个气氛 莫名的背后发凉啊= =


                来自Android客户端16楼2016-04-27 17:39
                收起回复
                  果然是神明大人啊狛枝君wwww


                  IP属地:山东来自Android客户端19楼2016-04-27 22:34
                  收起回复
                    一路看下来心情是沉重的没错。。。但是看到“狛枝凪斗大神”顿时没绷住笑喷了233333
                    嗯 向还是人类时的狛枝和当前状况下的苗木表示一下同情→_→以及卡在这里再加上tori桑你说的后面的描写。。。诶呀心跳都加速了///////


                    来自Android客户端20楼2016-04-27 23:28
                    回复
                      楼楼加油


                      IP属地:浙江来自Android客户端21楼2016-04-29 22:26
                      回复
                        加油加油!期待着后面噗嗤噗嗤的唾液描写


                        来自手机贴吧22楼2016-05-01 03:38
                        回复
                          加油!以及期待一下后面啪嗒啪嗒的唾液描写(擦口水)


                          来自手机贴吧23楼2016-05-01 03:39
                          回复
                            楼楼怎么不更了


                            IP属地:浙江来自Android客户端25楼2016-05-01 21:25
                            回复
                              看得我脸红心跳简直想叫出声/////////
                              似乎体会到tori桑翻这一段时的感受了w


                              来自Android客户端28楼2016-05-07 16:33
                              回复