网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索

 
 
 
日一二三四五六
       
       
       
       
       
       

签到排名:今日本吧第个签到,

本吧因你更精彩,明天继续来努力!

本吧签到人数:0

一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签0次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行补签。
连续签到:天  累计签到:天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
06月06日漏签0天
何琢言吧 关注:20,885贴子:717,374
  • 看贴

  • 图片

  • 吧主推荐

  • 视频

  • 游戏

  • 1 2 下一页 尾页
  • 26回复贴,共2页
  • ,跳到 页  
<<返回何琢言吧
>0< 加载中...

【如双似言】somewhere i had never travelled

  • 只看楼主
  • 收藏

  • 回复
  • 轻舞飞扬】
  • 一生太久
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
用了一个星期 终于写好了~


somewhere i had never travelled

somewhere i have never travelled, gladly beyond 
any experience, your eyes have their silence: 
in your most frail gesture are things which enclose me, 
or which i cannot touch because they are too near 

your slightest look easily will unclose me 
though i have closed myself as fingers, 
you open always petal by petal myself as Spring opens 
her first rose 

or if your wish be to close me, i and 
my life will shut very beautifully, suddenly, 
as when the heart of this flower imagines 
the snow carefully everywhere descending; 

nothing which we are to perceive in this world equals 
the power of your intense fragility: whose texture 
compels me with the colour of its countries, 
rendering death and forever with each breathing 

i do not know what it is about you that closes and opens;
maybe your loveliness benevolence and endeavor
only something in me understands the voice of your eyes is deeper than all roses
nobody, not even the rain, has such small hands 


  • 轻舞飞扬】
  • 一生太久
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
确实不好意思~本人写中文的 不堪入目!
英文也是借鉴了一下大师的!

第一次写 献丑了~


2025-06-06 23:43:05
广告
  • 王子爱摆酷
  • 等她八年
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
某处我从来没有游

某处,我从来没有走过,很乐意超越
任何经验,你的眼睛有他们的沉默: 
在您最脆弱的姿态,是的东西,附上我, 
或我不能触摸,因为他们太靠近

你丝毫看很容易将unclose我
虽然我封闭自己的手指, 
您打开总是花瓣由花瓣自己的春天开幕
她的第一次上升

或者,如果您想被关闭的话,我和
我的生命将关闭,非常精美,突然, 
当心脏,这个花卉想象
雪仔细,到处降; 

没有我们所察觉在这个世界上一律平等
的权力,您激烈的脆弱性:其纹理
迫使我与肤色其国家, 
渲染死亡和永远与每一个呼吸

我不知道它是什么约你,关闭和开启; 
也许您loveliness善和努力
只是在我理解的声音,你的眼睛是深度超过所有的玫瑰
没有人,甚至没有下雨,有这样的小手


  • 无敌廖颜
  • 等她八年
    8
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
很好很强大,可惜我看不懂,顶一下吧!!!!


  • cs23wong
  • 一生太久
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
支持一下吧!!!


  • 轻舞飞扬】
  • 一生太久
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
郁闷 弄的半个多小时的翻译发不上来 百度说是广告!
王子那个 太歪曲了~


  • 轻舞飞扬】
  • 一生太久
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
至地至境,浮悬于我感官的疆域之上,
你的双目有种沉默: 
用最纤巧的姿态包围我 
又抛弃我,如临界的浮尘

哪怕我把自己关紧,象握起的拳头 
你最轻微的目光也很容易打开我, 
一瓣接一瓣,犹如春天开放她最早的玫瑰,

或者你的愿望是把我关起,
即使我的生命会闭上
仿佛那朵玫瑰花的心,
大雪肆落,弥漫世界。 

这世界的东西没一件 
能与你惊鸿般的柔弱相比
那种感觉逼迫着我
而且给我死亡,永远地
只需你,每一次,吐气如兰。

我至今无法琢磨,究竟是什么?你的什么魔力,将我收合自如
也许是你的可爱 爱心与努力
我心中却有东西能够理解
你你双目传达的声音,深邃的超过世间所有玫瑰
没人,哪怕雨也没有如此小巧的手


  • 58.18.104.*
快试试吧,
可以对自己使用挽尊卡咯~
◆
◆
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
经典,不失精辟,而且绝对精彩~~~~~如同言言一样的的轻灵~~

------------------------------------叶落


2025-06-06 23:37:05
广告
  • 无言何以对
  • 步入言尘
    5
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
顶了…


  • 125.66.199.*
快试试吧,
可以对自己使用挽尊卡咯~
◆
◆
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼


  • 爺從泚銷夨
  • 只争朝夕
    7
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
汗,幸好有翻译!要不然我回晕的!
不过还是很经典!
我顶了!


  • 快乐小小马儿
  • 一生太久
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
哦哦,搂住的英文不赖哦 !!


  • 219.152.42.*
快试试吧,
可以对自己使用挽尊卡咯~
◆
◆
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
这个写的是什么?


  • 酷拉皮卡跳嘻哈
  • 初到此地
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
这篇文章好熟悉哦,应该在哪看过
有个地方我从没去过 是么


2025-06-06 23:31:05
广告
  • 轻舞飞扬】
  • 一生太久
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
恩 是e.e.cummings的 借鉴了下


登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频!
  • 贴吧页面意见反馈
  • 违规贴吧举报反馈通道
  • 贴吧违规信息处理公示
  • 1 2 下一页 尾页
  • 26回复贴,共2页
  • ,跳到 页  
<<返回何琢言吧
分享到:
©2025 Baidu贴吧协议|隐私政策|吧主制度|意见反馈|网络谣言警示