单行本吧 关注:225贴子:2,394
  • 3回复贴,共1

浙美版的海贼王单行本现在怎么样啊

只看楼主收藏回复

我想问一下,浙美的海贼王单行本现在翻译的怎么样呢?记得刚开始的时候,被海贼迷们喷的不成样,翻译的很蛋疼…现在是不是有所改观啊?可以入手吗?如果还是没改变,我就只能入手东立的了。PS:浙美的性价比还是很有优势的。


IP属地:江苏来自iPhone客户端1楼2016-03-02 00:53回复
    自己顶一下…谁知道…共享下信息啊……


    IP属地:江苏来自iPhone客户端2楼2016-03-02 21:26
    回复
      2025-06-05 22:29:21
      广告
      除了港版都行,不管哪个版本翻译多多少少点点问题


      IP属地:云南来自Android客户端3楼2022-02-09 17:44
      回复
        隔了怎么多年了,现在购买不用纠结了,浙美版绝对不做考虑,因为现在出现画面阉割和谐,我觉得这应该是海贼迷的底线了吧?虽然很惋惜,也挺想支持国内浙美,也知道他们也不容易,但是画面阉割和谐是非常严重的一件事,只能心里支持了。


        IP属地:江苏来自Android客户端4楼2022-02-23 00:12
        回复