上次是意大利语专辑歌词，这个是相应的西班牙语的歌词，有时间应该会放专辑下载，鉴于国内基本上Laura的专辑没有引进版，在这里也就不强调“支持正版”了。 
废话不多说，三楼上歌词：（还是转自官网）

Yo Canto
(Cocciante - Luberti)
letra española: Frank Andrada

la niebla que se posa en la mañana
las piedras de un camino en la colina
el ave que se elevara
el alba que nos llegara
la nieve que se fundira
 corriendo al mar
la almohada aun caliente guarda vida
inciertos pasos lentos de una niña
los pasos de serenidad
la mano que se extendera
la espera de felicidad
por esto y por lo que vendra
yo canto
tranquilamente canto
la voz en fiesta canto la banda en fiesta canto corriendo al viento canto la vida entera canto,
 la primavera canto, rezando tambien canto
alguien me escuchara,
quiero cantarle,
siempre cantarle...
el aroma de cafe en la cocina
la casa que se llena de alegria
el ascensor que no va
 el amor a mi ciudad
la gente que sonreira son de mi calle
las ramas que se cruzan hacia el cielo
un viejo que camina en solitario
el verano que nos dejara
el trigo que madurara
la mano que lo acogera
por esto y por lo que sera...

yo canto
tranquilamente canto
la voz en fiesta canto
la banda en fiesta y canto
corriendo al viento canto
la vida entera canto
la primavera canto
rezando tambien canto
alguien me escuchara
quiero cantarle
siempre cantarle...cantarle
canto...tranquilamente
la voz en fiesta canto
la vida entera canto,
corriendo al viento canto
canto yo canto
la vida entera canto yo canto
alguien me escuchara...

Dos
(Raf - Cheope)
letra española: Ortiz/Pausini

donde vas
y como estas
es dificil ver
 la realidad
miro el rojo del semaforo
te busco yo entre tanta gente
a pie en taxi y en el autobus
miradas que se cruzan y se van
 como viento rapido
en el caos del trafico
y un claxon tras de otro a pensar
 ah...
donde vas
como estas
cambiare
si cambiaras
somos dos
tu y yo
dos luchadores
dos heroes y
dos canciones de amor
por siempre tu y yo 
con las mismas palabras
la misma pasion
yo quisiera decirte ahora que tu te vas
si amor das
amor sentiras y de amor viviras
oh oh oh
di
 esta noche di tu que haras
llamo una y otra vez,
 pero tu no estas en casa:
"dejarme un mensaje"
tu voz me suena tan extraña que yo
yo no se que decirte 
ahora yo saldre a buscarte
 se que esta noche te encontrare 
 eh...
donde vas
como estas
yo no se
 donde estaras
estoy aqui
 como tu 
 con miedo de amarte ahora
y por
dos minutos dos horas
una eternidad 
somos olas perdidas
en esta ciudad
donde nacen y crecen amores
como entre tu y yo
na na na
yo quisiera decirte
ahora que tu te vas
 si amor das, amor sentiras
 y de amor viviras
como estas
oh
tu y yo
somos dos
mas que dos
dos por siempre
na na na na
somos dos

Escribeme
(Buonocore - De Vitis)
letra española: Ortiz/Pausini

escribeme
cuando el viento desnuda los arboles
los otros se han ido al cine ya
pero tu quieres estar solo
 y de hablar no tienes ganas ahora
 escribeme 
 menos vulnerable tu te sentiras
cuando en la gente encontraras
 solamente indiferencia 
 quiero que nunca te olvides tu de mi
y si no encuentras palabras
especiales que decirme
por favor no te preocupes
 puedo comprenderte
para mi es lo bastante
 si me piensas un minuto
 porque puedo acontentarme
si me mandas un saludo
 nos basta poco
para sentirnos mas cerca
escribeme
cuando el cielo limpio volvera a brillar
y los dias se prolongaran
no esperes a que acabe el dia 
 si tu quieres cantar
escribeme 
tambien cuando creeras
que te has enamorado
quiero que nunca te olvides tu de mi 
 y si no encuentras palabras
especiales que decirme 
 por favor no te preocupes
 yo puedo comprenderte
para mi es lo bastante
si me piensas un minuto 
 porque puedo acontentarme
 si me mandas un saludo
 nos basta poco
para sentirnos mas cerca
escribeme
tambien cuando creeras
que te has enamorado
tu escribeme

Destino Paraiso
(Grignani - Luca)
letra española: Ignacio Ballesteros

en este carrusel frenetico
alma que se vuelve no se va
lo se por cierto amigo
tambien yo me he venido
 para alcanzarte tuve mucho que correr
y si me giro y miro en torno a mi
vere que el mundo sigue tan feliz
y tu no estas aqui
 y tu no estas aqui
y dime porque en este carrusel
un sitio no se ve
en donde nos podamos todos quitar
todo lo que ya se ha dicho y
todo lo que se dira
y ahora sabes que
yo que se
se que tomo el tren que se va a paraiso ciudad
les digo adios a todos subo al tren
cuando sale ya no pienso que
un viaje en un sentido
 tiene sentido sin un retorno
sin estaciones ni confines
solo horizontes pero no muy lejanos
yo me sentare en mi sitio
y tu mirandome a mi lado me diras
vamos destino al paraiso
un viaje en un sentido
tiene sentido sin un retorno
sin estaciones ni confines
solo horizontes pero no muy lejanos
yo me sentare en mi sitio
y tu mirandome a mi lado me diras
vamos destino al paraiso
yo que se
se que tomo el tren que se va a paraiso ciudad
yo me sentare en mi sitio
y tu mirandome a mi lado me diras
vamos destino al paraiso,
un paraiso ciudad

Mi Libre Cancion
(Battisti/Mogol)
Letra española: Carlos Ramon

en un mundo que
vive sin amor
eres tu mi libre cancion
y la inmensidad
se abre alrededor
mas alla del limite del corazon
nace el sentimiento
en mitad del llanto
y se eleva altisimo y va...
y vuela sobre el gesto de la gente
a todo lo mas noble indiferente
ajeno al beso calido de amor
de puro amor...
en un mundo que - cae un dia el muro
prisionero es - recubierto de las rosas selvaticas
libres respirabamos - revive o no
tu y yo - se eleva o no
pero la verdad - bosque abandonado
clara brilla hoy - y por ello sobreviviendo virgen
y nitida su musica - se abre o no
sono - se cierra o no
nuevas sensaciones
nuevas emociones
se expresan ya purisimas en ti...
el velo del fantasma del pasado
cayendo deja el cuadro inmaculado
y se alza un viento timido de amor
de puro amor...
y recubrote...
cae un dia el muro
recubierto de las rosas selvaticas
revive o no
se eleva o no
bosque abandonado
y por ello sobreviviendo virgen
se abre o no
se cierra o no
en un mundo que
prisionero es
libres respirabamos
tu y yo
pero la verdad
clara brilla hoy
y nitida su musica
sono
nuevas sensaciones
nuevas emociones
se expresan ya purisimas
por ti...
el velo del fantasma en el pasado
cayendo deja el cuadro inmaculado
y se alza un viento timido de amor
de puro amor...
y recubrote...
y recubrote...

Estrella Gemela
(Cogliati - Lavezzi - Ramazzotti - Tosetto)
letra española: De Loya/Sanchez/ Jose

ya esta de nuevo aqui la soledad
se que otra noche escuchare
mi corazon
llevando en sus latidos
tiempo de amor
sin un punto final
 oh no
tu que, por dentro,
me conoces ya sabras
vivo el momento mas dificil de llevar
no fue bastante
haberme equivocado
no me ha servido
haber pagado deudas
si me quedan ahora mis maneras de sentir
aun tan fragiles
sueño con saber si existes
o si estos son vuelos inutiles
donde estaras
donde alma mía
que yo sin ti 
me perdere
donde estaras
donde alma bella
donde estaras
mi corazon
se eleva en sus latidos
tiempo de amor
y yo te voy buscando
y mis ojos me hacen daño
de tanto mirar
donde estaras
donde alma mia
que yo sin ti
me perdere
donde estaras
donde alma bella
estrella gemela
donde estaras
tal vez detras de la luna estaras
como el sueño mas dificil de hallar
no comprendes que yo vivo por ti
donde estaras

Como El Sol Inesperado
(Zucchero - Paoli)
letra española: Ortiz/Pausini

en el mundo
yo caminare
hasta sentir mis pies cansados que hacen daño
yo caminare
 un poco mas
y a todos
preguntare
hasta que habra respuestas que me puedan dar
yo preguntare
una vez mas
amare en modo tan intenso
que el corazon me dolera
dolera como el sol inesperado
y quemara, quemara
en el mundo yo trabajare
hasta sentir
que mis dos manos me hacen daño
yo trabajare
una vez mas
amare en modo tan intenso
que el corazon me dolera
dolera como el sol inesperado
y quemara, quemara
dolera como el sol inesperado
y quemara quemara
en el mundo
yo no te amare
para que así el corazon no me haga daño

Cinco Dias
(Zarrillo - Incenzo)
letra española Ignazio Ballesteros

cinco dias sin tenerte
cuanto frio en esta vida
y tu...
ya no me buscas tu
cuanta gente me pregunta
hurga dentro de mi herida
que ya
no cicatrizara
hasta mi mejor amiga
cada noche aqui
le he jurado hacerle caso
la traiciono como a mi
porque me siento tan herida
que no se... no se
si conviene mas curarse
o interesa mas ahogarse
cariño mio que puedo hacer
no me resigno a estar asi
por eso yo que te amo
vivo implorando
ayúdame y te destruire
cinco dias sin tenerte,
cuantas lagrimas perdidas
y yo...
enclavada a ti.
hago todo y mas que todo
he tratado de escapar,
he probado a despreciarte
traicionarte hacerme daño
porque en tu mar voy naufragando
y yo no se... no se
si conviene estar nadando
o es mejor dejarse ir al fondo
cariño mio que puedo hacer
no me resigno a estar asi
por eso yo que te amo
vivo implorando
ayudame y te destruire
si un dia quieres tu volver de nuevo
ya me diras quien te perdonara
por olvidar de ayer que no es un juego...
cuando bastaba un beso nada mas hablandonos
mi vida...
por eso yo que te amo
vivo implorando
ayudame y te destruire

Y Mi Banda Toca El Rock
(Fossati)
letra española: Hidalgo

y mi banda toca el rock
y lo demas cuando lo piden
sabemos bien que aqui
hacer de todo lo exigen
y es un rock bambino 
un sabor mas bien latino
esta musica es esperanza
esta musica es pasion
si es como un tren que ha pasado
con un cargo de emociones
nos paso en la estacion
pero dormiamos sentados
y mi banda toca el rock
por que nos ve y porque no puede
 y porque falta reir
por correr tras su quimera
y no despierten no, no, no, todavia no
y no nos paren no, no, no, todavia no
y mi banda toca el rock
y cambia cada cuando lo piden
desde que entras el mismo
casi siempre lo exigen
lo esperan en la colina
con la musica latina
nos veran tambien bailando
y mil vueltas van buscando
nos espera en la frontera
con el auto bloqueado
mas el rock habra pasado
la musica ha llegado
es un rock, bambino
un sabor mas bien latino
y asi su pasaporte
lo seguimos corriendo fuerte
que penetra en los muros
hace brecha en la puerta
hasta el fondo el te dice
que tu alma no esta muerta
y no despierten no, no, no, todavia no
y no nos paren no, no, no, todavia no
y mi banda toca el rock
es una eterna salida
llega bien en ondas medias
y en frecuencia modulada
es un rock bambino
un sabor mas bien latino
esta musica es esperanza
esta musica es pasion
si es como un tren que ha pasado
con un cargo de emociones
nos paso en la estacion
pero dormíamos sentados
y mi banda toca el rock
por que nos ve y porque no puede
y porque falta reir
por correr tras su quimera
y no despierten no, no, no, todavia no
y no nos paren no, no, no, todavia no

Dispárame Dispara
(Bersani - D'onghia - Dalla)
letra española: Ortiz/Pausini

la tele apago ya
la mariposa sin la luz cayo
ah ...me pasa a mi tambien
es uno de mis limites
por cualquier cosa caigo yo
escalofrios siento cada vez
me lo decias siempre tu
siempre tu
yo te he dicho vete
siento el perfume de la ciudad
donde me encierro en soledad
este es otro de mis limites
cuando te pienso siento que
escalofríos me dan otra vez
he sido estupida y lo se
yo lo se
yo lo se
no pienses mas en mi
apuntame y dispara
tu corazon he roto amor disparame dispara
no pienses mas en mi
no esperes de mi nada
tu corazon he roto
amor disparame dispara aqui ...aqui
se bien quien soy yo
aunque no haya leido freud
es mi manera de pensar
la que no puedo superar
solo por esto estoy aqui
y tu a miles de quilometros
que dormiras no se con quien
ahora alli
ahora alli
no pienses mas en mi
apuntame y dispara
el corazon te he roto
amor disparame dispara
no pienses mas en mi
 no esperes de mi nada
el corazon te he roto
amor disparame dispara aqui
aqui
dispara aqui
dispara

no pienses mas en mi
apuntame y dispara
el corazon te he roto
amor disparame dispara
no pienses mas en mi
no esperes de mi nada
el corazon te he roto
amor disparame dispara aqui
aqui
amor dispara aqui
amor disparame dispara

Corazon Fragil
(Rossi)
letra española: Orti/Pausini

y tu
donde estaras
corazon fragil
que me escuchabas siempre a mi
pero sin sonreir
ahora tu
donde estaras
hallaste amor quizas
o como yo
buscas tan solo aventuras
porque no quieres llorar mas
sin nosotros la vida
puede continuar
que estamos tan lejos ya
de todas esas situaciones
que eran de los dos
de todas esas emociones
que compartiamos
de todas esas situaciones
que ya no regresaran
el tiempo pasa y cambia todo lo ves
y nosotros tambien,
nosotros tambien
y nosotros tambien
na nana nana na na
corazon fragil
y tu hallaste amor quizas
corazon fragil

No Me Lo Puedo Explicar
(Ferro)
letra española: Ferro

me falta un poco el aire que soplaba
o simplemente tu espalda blanca... na na
y ese reloj ya no andaba
de mañana a tarde siempre se paraba
como yo el te miraba
nunca llorare por ti
a pesar de lo que un tiempo fui... no no no
si, lo admito, alguna vez
te pienso pero
no me tocas mas

solo que pensaba lo inutil que es desvariar
y creer que estoy bien cuando es invierno pero tu
no me das tu amor constante
no me abrazas y repites que soy grande
me recuerdas que revivo en muchas cosas... na na na na na na na na
casas, viajes, coches, libros, paginas de diario
que aun si ya no valgo nada por lo menos yo
te permito caminar
y si quieres te regalo sol y mar
excusa, sabes, no quisiera molestar
pero como esto puede acabar
no me lo puedo explicar
yo no lo puedo...

la negra noche y la luna llena
nos ofrecian solo un poco de atmosfera
yo lo amo todavia
cada detalle es aire que me falta
y si estoy asi es por la primavera
pero se que es una excusa... no no
solo que pensaba lo inutil que es desvariar
y creer que estoy bien cuando es invierno pero tu
no me das tu amor constante
no me abrazas y repites que soy grande
me recuerdas que revivo en muchas cosas... na na na na na
casas, viajes, coches, libros, paginas de diario
que aun si ya no valgo nada por lo menos yo
te permito caminar
solo que pensaba lo inutil que es desvariar
y creer que estoy bien cuando es invierno pero tu
no me das tu amor constante
no me abrazas y repites que soy grande
me recuerdas que revivo en muchas cosas... na na na na
casas, viajes, coches, libros, paginas de diario
que aun si ya no valgo nada por lo menos yo
te permito caminar
y si quieres te regalo sol y mar
excusa, sabes, no quisiera molestar
pero como esto puede acabar
pero como esto puede acabar
pero como esto puede acabar
como

.