袭人吧 关注:1,163贴子:37,226
  • 5回复贴,共1

是细节还是疏忽?

只看楼主收藏回复

今天看到凤凰博报上一篇文章,里面有一句:“第五十四回,鸳鸯对袭人说:“偏生今年就死在这里,你倒出去送了终。”袭人道:“正是,我也想不到能够看着父母殡殓。”按照袭人的话来看,是父母双亡,其实,袭人的父亲还在,只是母亲过世了。”
其实,文章作者搞错了,袭人父亲早就过世了,也正是因为父亲的过世,袭人才会被卖入贾府。当然,人都会错,本来没什么大不了的。可是,他自称是新版电视剧的编剧,这真让我吃惊。
我写这个帖子,更主要的是探讨,袭人的这句话,为什么是“看着父母殡殓”?难道是曹雪芹搞错了吗?
其实,看着父母殡殓也是可能的,古代夫妻是要合葬的,按古人的言语,这算不算“看着父母殡殓”?我不是很确定。但是,袭人的父亲存在着迁墓的可能性,早先由于穷,没能找风水好的墓地,后来,有钱了,可以在母亲过世时将迁墓和合葬一同进行,那么,是可以“看着父母殡殓”了。
可是,曹雪芹的写作真的认真到这样的细节吗?我又有点困惑。


1楼2008-07-15 12:17回复
    http://blog.ifeng.com/article/1579168.html


    2楼2008-07-15 12:20
    回复
      看到这个"殡殓"的时候,我第一理解也是合葬.
      因为袭人说:"正是,我也想不到能够看着父母殡殓"
      那么这个想应该是以前想的,可能是刚刚进贾府的时候想的,那个时候可能没有想到会混得那么好,以为只能做个普通丫鬟,自然无力给父亲迁墓.

      我是这么理解的,不知楼主怎么想.


      3楼2008-07-15 15:01
      回复
        恩,还是吧主仔细。
        以前想不到的是什么呢?合葬是可以想到的,只有迁墓是想不到的。
        曹雪芹真是文字大师啊,这么不经意的一句话,居然还传出这样的信息。
        哈,这样是不是太捧曹雪芹了呢


        4楼2008-07-15 15:42
        回复
          哈哈.有人问过我红楼梦中那么多问题,会不会当年曹雪芹自己也没想到.我说很有可能.这是保守说法.我以为我们今天扯出来的那些问题,两个曹雪芹也想不出来啊,但我们还是谈的津津有味啊.所以我不赞同有的人说的:读书要顺着作者的意思来.读书其实是读自己啊.所以我也不喜欢看什么大家分析红楼梦结局的书,倒喜欢看关于红楼梦中民俗的部分.毕竟,我看红楼梦不是为了知道结局


          5楼2008-07-15 15:48
          回复
            这个话题,被我们两个定性了,没有讨论的必要了,哈哈


            6楼2008-07-15 23:22
            回复