这一页真心不知道 Sony想表达神马... 为神马老德和小乔的正装穿着会放到这一页... 附上导演的一句话:“The cake is a monster and the plants centerpieces are alive. It's really fun for kids and adults who watch the movie--we didn't want it to look like a real wedding reception " 译文 蛋糕是个怪物,桌子上植物神马的很明显也是活的。对于那些在看电影的小孩或大人来说会很搞笑--因为我们根本就不想让它看上去像个婚礼
事情开始变得有趣了 Things that go bump! 这是关于小梅和老爸一起“go for a fly”的场景设定 关于这一段场景的简介:给老德增加血脉是一个超划算的事情,所以制作组就聚在了一起商讨给老德添丁的计划。导演解释道:一开始我们打算从婚礼直接跳到怀孕生孩纸(这么快),不过后来我们觉得太突兀了,就增加了这一环节。这就好像人们在怀孕后邀请家长出去走走(go for a walk)来宣告自己怀孕一样... 这一幕也给观众和制作组一个能看到小梅和老爸单独在一起的场景……