英语吧 关注:1,547,718贴子:11,410,211
  • 5回复贴,共1

英语原著文学或小说

只看楼主收藏回复

今年没有英文课。为了充实自己,每天读几页小说或者文学。我会post一些美国人如何解析一本文学作品的手法(以我之见与国内的手法相差甚远)让大家对国外人如何读一本文学有些了解。可以的话一起讨论文中的修饰手法。


来自iPhone客户端1楼2016-02-26 12:25回复
    第一本: Death of a Salesman by Arthur Miller 美国舞台剧的奠基石之一


    来自iPhone客户端2楼2016-02-26 12:29
    收起回复
      读到第25页……晚上12点半好困,睡觉去了。


      来自iPhone客户端4楼2016-02-26 13:27
      回复
        此上都是characterization 接下来来讲讲theme 此剧本最为重大的主题之一便是压抑感。这种压抑感从一开始的setting(背景)中就能感觉得到。句子与字眼类似于"towering, angular shapes behind it, surrounding it on all sides." "Solid vault", "clings", "angry", "small, fragile-seeming", "brass bedstead and a straight chair", 等等 这种压抑还存在于这个家庭之中。前面所说的willy的压抑感来自于他的工作,biff的压抑感来自于他的父亲willy,二儿子happy的压抑感来自于现实,而linda的压抑感来自于她的老公willy 这些压抑感或压迫感是一根贯穿了每个人物之间的纽带也给予了人物色彩。在后面的文中我们会看到更多的压迫感于压抑感这个元素。今天所用的解析手法有characterization(人物描绘)setting(背景)theme(主题)figurative language(这个比较杂包括隐喻明喻用词等等)欢迎大家来讨论!要书的内容的话可以找我要。谢谢 晚安。


        来自iPhone客户端9楼2016-02-26 14:27
        回复