永野芹佳官博楼

2016年02月26日
永野芹佳(大阪府)
みなさーん！こんにちは〜！！
大阪府 永野芹佳です(^^)
ここ最近、夜に暗くなるのが
少し遅くなってきたかな？？
17:00には暗くなってたのが
最近はまだ明るいですね〜(^^)
もうすぐ春かな？？(^^)
大家下午好。感觉最近天黑得比较迟了，原来17:00已经很黑了，现在17:00还很亮。难道是春天就要来了？
お題の前に…
在进入题目前，首先是「TOYOTA presents AKB48チーム8 全国ツアー
〜47の素敵な街へ〜」DVD&的蓝光要发售了。
イェーイ！！（祝）
耶！！
予約の方には抽選で
メンバーからのグアムのお土産が！！
预约的各位将会随机得到从成员那里来的礼物--2周年的沖縄公演的成员直笔的生写真。
内容も特典も盛りだくさん(^^)
ぜひぜひゲットして下さ〜い(^^)
詳しくはチーム8公式HPで
確認してね〜(^^)
内容和优惠都很丰富，大家一定要入手哟。详细情况请看team8的主页确认一下。
ではでは…
お題へ行きまーす(^^)
「2周年の沖縄公演が決まった時の率直な感想」
现在开始进入正题，“两周年冲绳公演决定时的真实感想”。
発表された時の率直な感想は
「やったぁ〜！！
また47人でコンサートができるぅ〜！」でした(^^)
我在发表的时候的真实想法是“终于！47个人终于又一起参加公演了”。
皆さんに成長を感じてもらえるような
パフォーマンスをしっかりして
皆さんに来て良かったと言って
もらえるような沖縄公演になるように
47人で力を合わせて頑張ります(^^)
なので！
ぜひぜひぜひぜひ！
沖縄でお待ちして〜す(^^)
为了让大家感到我们的成长，为了做出让大家赞扬的演出，47个人要齐心协力的一起努力，所以大家一定要来哟。
我们将在冲绳等着大家哟。
それだけでは
最後の締めを…
「せ〜りかぁ〜！」って
呼んでください(^^)
那么，大家请在最后叫我一声“赛利卡”。

2016年04月19日
永野芹佳(大阪府)
皆さーん（≧∇≦）
皆さーん（≧∇≦）
こんにちはぁ〜！
「背は小さいけれど夢は大〜きくっ！
大阪府 永野芹佳です(^^)
大家晚上好，个子小小梦想很大的芹佳。
早速ですが…
お題にいきまぁ〜す(^^)
お題：
「チーム8がメールを始めて1年。
わたしのプラメを紹介します。」
题目：team8的mail开始了一周年，介绍一下我的mail。
プラメを送らせて
いただけるようになって
もう1年も経つんですね〜！
いつも読んでいただいてる
ファンの皆さん！！
ありがとうございます（≧∇≦）
mail开通已经一年了，一直观看的各位，非常感谢。
芹佳のプラメは
読んでいただいてる皆さんが
思わずクスッと微笑んだり…
テンションが低い時にでも
少しでもテンションが上がったり
…と
芹佳のプラメを読んで皆さんが
少しでも元気に明るく
ポジティブになれるような
内容になってまぁ〜す(^^)
芹佳的mail，会让饭们看了后露出轻松的笑容；情绪低落时看了会心情变好；消极的时候看了会变开朗、心态会变积极。
これからもプラメで
ファンの皆さんとの距離が
もっともっと近くなればいいなぁ〜(^^)
少しでも気になった方は
お試しからでも是非1度
芹佳のプラメを
読んでみてください（≧∇≦）
希望以后能通过mail拉近和饭们的距离，关注着芹佳的各位一定要看我的手机博哟。
ではでは…
最後におきまりの…
「せ〜りかぁ〜！」って
呼んでくださぁーい(^^)
那么最后请大声地叫一声赛利卡。

@花溪★昕雨 @馨宸繁繁

一直没主意是你在搬。。。。。真是忙

う。
2016年05月06日
永野芹佳(大阪府)
みなさぁ〜ん！こんにちはぁ〜（≧∇≦）
みなさぁ〜ん！こんにちはぁ〜（≧∇≦）
「背は小さいけれど、夢は大〜きく！」
大阪府 永野芹佳です(^^)
大家好，我是个子很小梦想却很大的芹菜。
ここ最近、お昼は暖かいというか暑いくらいになってきましたね〜(^^)
朝、夜との温度差があるので
皆さん体調などなどに
気をつけてくださぁーい(#^.^#)
ではでは…
お題にいきまぁーす(^^)
最近白天很温暖几乎可以说是炎热了，但是早晚温差很大，大家注意身体哟。
那么进入正题。
「チーム8、3年目に突入。
3年目の目標を決めて発表しましょう。」
“team8已经进入第三年，发表一下第三年的目标”。
目標は今までにお話がしたこと
あるかもですが…
芹佳にしかできない
芹佳らしいパフォーマンスをする！
可能我的目标在之前就已经说过，芹佳能做的就是以芹佳的风格进行表演。
パフォーマンスは芹佳の1番みて欲しい所なので
今までもこれからも変わらずブレずに
頑張っていきつつ…
表演是芹佳最喜欢的，这一点以前没有变，以后也不会改变，以后还会继续努力地表演。
今年から高校生になって
アイドルとして成長していく中ですごく大切な3年間が始まったので
1人でも多くのファンの皆さんが
チーム8を芹佳を応援してくださるように。
今年开始是高中生了，对于偶像而要也是特别重要的三年开始了。希望有越来越多的饭为team8和芹佳应援。
パフォーマンス以外の事にも
１つ１つ今まで以上に丁寧に確実に…
色々な分
個人でもレベルアップをして
います！！
表演以外的事情也也要一个一个比以前更仔细地做好。同时想努力使自己各个方面都得到提高。
3年目も！
チーム8と永野芹佳の応援を
よろしくお願いします（≧∇≦）
はーい！では、
お決まりの締めでいきまぁーす(^^)
那么第三年的team8和永野芹佳拜托大家多多关照。对了，我自己决定的目标绝不放弃。
「せ〜りかぁ〜！」って
呼んでください(^^)
那么请再叫一声“赛利卡”。

这都第三年了，身高呢