【安小白丨新闻丨160218】kangta，岁月流逝依旧是女心猎手

转载请注明百度安小白吧
翻译：安小白的资料库
徐宥利、吴贞妍热血饭认证，kangta，岁月流逝依旧是女心猎手！
风靡90年代的kangta（安七炫）仍然遭受着高人气的困扰。接连不断地被徐宥利、吴贞妍等美女明星指定为理想型。
徐宥利在出演15日放送的XTM “M16”时提到90年代喜欢的歌手是H.O.T的kangta。徐宥利说“有和H.O.T成员一起参加节目的机会，很高兴。其他几位都见到过了，只有kangta没有见到”表达了遗憾之情。
其他嘉宾询问道“如果kangta现在跟你说‘和我交往吧’你会和他交往吗”，徐宥利回答“那就要看那位的心意了…”，在周围人的调侃之下，她又暗暗地透露了私心，说“我和kangta相差7岁，我的父母也是相差7岁”，引来在座嘉宾大笑。
仅次于徐宥利的热血饭是放送人吴贞妍，她在上个月7日播出的JTBC“旧屋变新居”中公开了自己是一代爱豆H.O.T的热血饭。她在学生时期别名“kangta夫人”，是H.O.T的铁杆粉丝。在吴贞妍房间中留存的充满当时回忆的物品也相继被发现。
在节目中，吴贞妍还公开了自己能够进入首尔大学的秘诀就是想着“成功的话就可以和kangta见面了，所以要努力地学习”。被问到“理想型是kangta吗”，吴贞妍回答道“和理想型是不同次元的，就像圣域一样”，表露出独特的饭心。


上图左：徐宥利 上图右：吴贞妍
新闻因为中间有两句没咋看明白，所以就没翻，自己瞎弄了一下，表打我=.=（其实并木有人理）