主题:“我”在这个无数的时空中寻找着一个人,祈祷自己能用一生守护“她”
あの日、あの出会い
anohi,anodeai
那一天,那次萍水相逢
まだ、覚えでますか?
mada,oboedemasuka
还能,记得吗?
7色の光、キラキラ
nanaironohikari,kirakira
七色的光芒啊,不停闪烁
目が合えの瞬間に、消えでようだ
megaaenoshunkanni,kiedeyouda
一眨眼的的瞬间,她却消失不见
あの子の願う、あの子の言葉
anokononegau,anokonokodoba
她的那份愿望,她的那些话
本当に本当にもいっかい聞たいだ
hontounihontounimoikkaikitaida
真的真的好想再听一次啊
何かおかしいな、初めてから
nangaokashiina,hajimedekara
好奇怪呢,明明是初见
いつも変な感じている
itsumohennakanjideiru
却有说不清的感觉缠绕心头
あぁ、たくさんの時空に
aa,takusannojikuuni
啊,无数的时空里
探して
sagashite
找啊找
一所懸命で、探す
ishokenmeide,sagasu
拼命地,找啊找
もし無駄ならば
moshimudanaraba
就算徒劳无功吧
私の一生、来生が
watashinoisho,raishoga
我願用我的一生,来生
あの子を守るで欲しい
anokowomamorudehoshii
来保护她