回复：【源来有你】从法语译一篇小说，希望大家喜欢这个故事

顶了再看

不懂得欣赏这小说里的故事，不便评论 ！法语是很美，很优雅的语言。我只想在这儿 跟你拜个年，新年快乐，万事如意 ^^

顶贴，新年快乐

次日，小王子在高峰时段凝望着那些建筑物。其他所有人都在跑，可是小王子看见许多建筑物是由沙子建成的。他停留在他原来的位置。他问每一个人：“为什么你们用沙子来做东西？”但没有一个人回答他。他瞥见一个身穿校服的女孩并不急着走。“请问......你们这里为什么用沙子来做东西？”
“这不是用沙子做的，”女孩回答，“这是用混凝土做的。挺有用。”
“混凝土？多怪的一个词！可这是什么东西？”
“啊......这像是沙子，但更坚固，我想。”她看着小王子的衣服。“你是从哪个学校来的？我不认识你的校服。”
小王子没听明白，然后他提了另一个问题。“这是一个大星球，不是吗？”

看过