韩语唠嗑吧 关注:1,986贴子:2,219
  • 0回复贴,共1

韩语谚语17

只看楼主收藏回复

【배 먹고 이 닦기】
音译:
【bae mok go i dak gi】仅供参考
韩文解析:
【배를 먹으면 이까지 하얗게 닦아진다는 뜻으로, 한 가지 일에 두 가지 이로움이
있음을 비유적으로 이르는 말. 】
中文解析:
【字面义:吃梨刷牙;一举两得、一箭双雕。】
单词:
【배——梨子;먹다——吃;이 닦다——刷牙。】


IP属地:广东1楼2016-02-11 05:27回复