雨宫亚纪吧 关注:403贴子:34,938
  • 3回复贴,共1

张婊子的情书契约书的翻译 by fggjgkhkj

取消只看楼主收藏回复

红唇情书
我们交往已经过去了一个季节
时间总是过得那么快
和你在一起的时光总是发自内心地笑
短短两个月让我难以置信的巨大变化是
金岛酱你的中文进步之大是我没有想到的
与其说是我给了金岛酱你多少学中文的动力
不如说这一切都是金岛酱你自己努力的结果
真是难得哟!今后也要努力学习中文哟!
我想帮助你
今后我们也要相互吸引哟!
要创造出许多美好的回忆(笑)
(红唇)
虽然混沌而又绚烂的世间阻碍了我们
但我想永远在你身旁笑和你一起生活...


1楼2016-02-09 15:56回复
    契约书
    A:金岛荣一
    B:张宇琪
    1、A和B绝对不分手
    2,不和对方说分手,不做过分的事
    3、A大学毕业之前,B不能接触A的母亲
    A不能对自己的母亲说B的坏话,A要对自己的母亲主张B的爱好
    A要跟自己的母亲强烈主张自己要跟B一生一世
    4、A要在大学期间在规定的时间内取得证书
    A要在大学期间取得中文资格证书(母语非汉语者的中文考试5级以上)
    5、A将来不能在家族企业上班
    (如果A的母亲能接受B这一条就作废)
    6、A要在大学期间确定好就业方向,取得工作需要的资格证书
    7、A毕业了就要去工作(但不能在家族企业)
    8、B会去专门学校,一边工作一边出道。B在收入好的情况下可以贴A
    9、A不能偷懒,A不能嫌B烦
    10、B会马上找到稳定的住所
    11、A不能老啃B而自己不努力
    12、A和B可以互相到对方的宿舍过夜,互相拥有对方宿舍的钥匙
    (但A的妈妈如果来A的宿舍看A的话,B就要把钥匙还回去)
    过夜标准:一般是周末(星期五晚上到星期一早上)
    平时视情况而定
    13、A己经买了手表、iphone6s plus、眼镜,所以大学期间不能买超过5000日元的贵重物品,例如背包
    14、A不能怀疑B变心
    如果某一方做不到上述几点就要支付对方2000万日元!
    A:金岛荣一
    B:张宇琪


    2楼2016-02-09 15:57
    回复
      保证书
      我(金岛荣一)保证绝对做到以下几点
      1、不说谎
      不为谎言辩解
      2、遵守约定
      绝对执行约定不逃避
      3、很珍惜地守护张宇琪的照片、纪念物,不扔掉,不抹消
      4、不由着自己对张宇琪做过分的事,态度好,不嘲讽她
      5、绝对吃一日三餐
      绝对吃早饭
      中饭适度不吃
      6、不看不起张宇琪
      对自己说的话负责
      不像往常一样总是变卦
      如果做不到以上几点我支付张宇琪200万日元
      签名:金岛荣一


      3楼2016-02-09 15:57
      回复
        那封长情书工程太大了,看哪位大哥有时间了。。。


        4楼2016-02-09 15:58
        回复