请教下学日语的朋友，蜜の夜明け歌词的一个问题【狼与香辛料吧】

狼与香辛料吧关注：82,239贴子：2,655,874

最近初学日语，老师说“僕”是男性自称用的，但是蜜の夜明け里有一句是“君と僕の未来に隠れている”，这里为何是“僕”？

送TA礼物

1楼2016-01-30 07:20回复

暖

IP属地:江西

来自Android客户端2楼2016-01-30 19:32

难道说原版是男声唱的

IP属地:江西

来自Android客户端3楼2016-01-30 19:34

也有女孩子用，爽朗的女生什么的。

来自iPhone客户端4楼2016-01-30 21:12

有一种东西叫做「僕娘」(揍

IP属地:浙江

来自iPhone客户端5楼2016-01-30 21:12

收起回复

说明那是口耐的男♂孩♂纸呀！

来自Android客户端6楼2016-01-31 02:24

IP属地:湖北

来自iPhone客户端7楼2016-01-31 10:39

歌词视点多数是男的，和演唱者无关

IP属地:云南

9楼2016-02-01 17:22

一般的歌词都是僕或者私，惯例而已

来自Android客户端10楼2016-02-01 20:50

一般来说是这样，这是传统，但是越来越模糊化，所以僕可以认为是男的，但是并不一定是肯定的

来自Android客户端13楼2016-02-02 18:56

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴