【官博翻译】2016/01/26 UTB solo摄影！ 481

おはようございます＊
昨日の東京は澄み切った青空がとても綺麗でしたが、身体の芯から冷え込む感じでした＞_＜
大寒波の影響で、とても寒い日々が続いていますが、
みなさん、くれぐれも体調管理お気をつけて下さいね。
ひなはいつも首とつく部位(首元、手首、足首)が冷えないように気をつけています。笑
寝る時は腹巻も...。お腹も冷えないようにしているよ(o^^o)
一昨日はお仕事から帰る時、寒すぎて寒すきて...
お家まで全力疾走で帰ったよ...＞_＜笑
お家に着いた時はポカポカしていました。笑
日々、身体をあたためることを考えて過ごしています。笑
图1
先日、大好きな市川拓司さんから、サイン本を頂きました。
图2
1つ上のお姉ちゃんに薦められて読んだ「こんなにも優しい、世界の終わりかた」。
この本をきっかけに、私も市川拓司さんが描く世界観に魅了されました。
市川さんの本で溢れている、お姉ちゃんのお部屋に行くと、どの物語を読もうかな...とすごくワクワクします。
お姉ちゃんの後を追うように、私も市川拓司さんの作品を一つ一つ読ませて頂きました。
ひなが、これから活動していく中で、
この市川さんからの「宝物」は私にとって大きな大きなエネルギーになります。
感謝の気持ちでいっぱい...
大切にします。


ふぁみりーさんにお知らせです*\(^o^)/*
＊2月5日発売の雑誌「ダ・ヴィンチ」3月号。
若月佑美ちゃん、井上小百合ちゃん、日奈の3人で''2.5次元女子座談会''というものをさせて頂きました。
沢山お話しているので、ぜひ読んでほしいです♡
＊2月22日(月)19:50～20:10
NHKラジオ第2放送「高校講座 現代社会」さんにゲストとして呼んで頂きました！
＊2月23日発売の雜誌「UTB vol.240」
初めてのソログラビア。
すっごくすっごく...
嬉しかったです(/ _ ; )♡
图3
撮影が楽しみで、前日の夜は眠れなかったの。
そして、当日の朝は4時半に目が覚めてしまって...まだ家族が寝ている中、1人お布団の上でワクワク、ソワソワしていました( ´ ▽ ` )笑
ぜひ、色んな表情の日奈をみなさんにみて頂きたいです♡
「昭和ろまん」な感じに撮って頂きました。笑
图4
オフショット♪
☆1月22日
☆【生ちゃん】☆
☆【まいちゅん】☆
☆HAPPY BIRTHDAY☆
大好き
ひな

顶