文章来自fanfiction，匆忙之间未申请授权，侵删。
约三次更完，不会坑，请放心食用。
Dark and Deep
By Kelly Chambliss
对于西弗勒斯·斯内普来说，圣诞节往往是极为煎熬的一天。不过，今年的有些不一样。（时间设定为《阿兹卡班的囚徒》之时）
文中所引诗句来自美国诗人罗伯特·弗罗斯特的《雪夜林边小驻》，翻译综合了多个译本。
林子很美，昏暗而幽深。
这行诗浮现于西弗勒斯的脑海中，他不确定是在哪里第一次听到它的。他小学时学过的麻瓜诗句？也许吧。在蜘蛛尾巷，当地的学校并不被当一回事儿，但在他九、十岁的时候，曾有那么一个老师，让他体会到文字中蕴含的魅力。
虽说如此，最后，美丽的文字终究抵不过丑陋的人生，那些课程被他抛诸脑后。
然而，当他透过城堡的窗户，注视着禁林中被雪压弯的树时，这句话重新回到他的脑中。他瞬时被它抚慰了，被那句“昏暗而幽深”——就像一条容人安睡的毛毯。
有那么一刻，他希望自己可以置身其中，在泛着香气的、冻住了的树林中，远离世事纷扰。
一只兔子或是狐狸穿过树林边的雪地，西弗勒斯无所事事的看着它。他很少从这个角度去观察场地——高高在上，于城堡的塔楼中——并且，就像往常一样，这优势让他生出了些许从现实生活中抽离的感觉。虽然还是下午，光线却已慢慢隐没于冬日的天空中。
圣诞节。
他曾非常积极的怨恨着圣诞节，并且仍然希望能忽略它，但现在，他已经不再与之抗争了。这只是些需要去忍受，需要熬过去的事，就像世间大多数事物——不过幸运的是，大多数事物，感谢梅林，并不涉及和邓布利多一起拉可笑的爆竹，还有与哈利·该死的·波特在同一张桌子上吃饭。
至少，这一天还不算太糟。到现在，那好像无休无止的假日晚餐已经，事实上，终于结束了。西弗勒斯成功避开了各种愚蠢的帽子。少数几个出席的学生害怕得不敢多说话。并且，米勒娃很有趣。加上西比尔的损失，就更让人愉悦了。
就好像他的思绪是一种召唤，门被打开，她回来了。米勒娃。
因为他正在她的房间。他们本来打算一起度过这个下午，看看书，喝上一两杯温暖的，令人放松的饮品。
但这时波特出了点麻烦——当然——她离开去处理它了。西弗勒斯希望麻烦可以被控制住，无论它是什么，这样他们就不会被继续打扰。他想要的只是：一个有她陪伴的安静夜晚。
米勒娃走过来，和他一起站在窗边。
“有人寄给波特一把崭新的火弩箭做圣诞礼物”，她说，“没有卡片，格兰杰小姐很担心，当然，这也是应该的”。
“一个来自小天狼星布莱克的特洛伊木马？”西弗勒斯问。这说得通，虽然对布莱克那个饭桶来说这计策似乎太过聪明了些。
她点点头。“这就是格兰杰小姐所想的，我也赞同。我不得不没收那把扫帚。当然了，波特不太开心，但也没有别的办法。”
“对”，西弗勒斯赞同道。那男孩必须被保护起来，无论任何人对这一事实的个人感受是怎样的。
“我把问题交到了菲利乌斯的手上——就是字面的意思”，米勒娃继续说，“他和罗兰达会对火弩箭进行恶咒测试的”。
西弗勒斯冲她歪嘴笑了一下，“有些恶咒检测要花几周的时间，我怀疑他们是否能在格兰芬多对斯莱特林的比赛前完成，真令人遗憾”。
米勒娃笑着，轻轻倚向他。“很遗憾，的确”，她说，“但我是为斯莱特林而遗憾，波特的扫帚会在比赛前弄好，绝不会出错”。
她靠着他。感受到温暖，西弗勒斯犹豫了一下，将她拥入怀中。
约三次更完，不会坑，请放心食用。
Dark and Deep
By Kelly Chambliss
对于西弗勒斯·斯内普来说，圣诞节往往是极为煎熬的一天。不过，今年的有些不一样。（时间设定为《阿兹卡班的囚徒》之时）
文中所引诗句来自美国诗人罗伯特·弗罗斯特的《雪夜林边小驻》，翻译综合了多个译本。
林子很美，昏暗而幽深。
这行诗浮现于西弗勒斯的脑海中，他不确定是在哪里第一次听到它的。他小学时学过的麻瓜诗句？也许吧。在蜘蛛尾巷，当地的学校并不被当一回事儿，但在他九、十岁的时候，曾有那么一个老师，让他体会到文字中蕴含的魅力。
虽说如此，最后，美丽的文字终究抵不过丑陋的人生，那些课程被他抛诸脑后。
然而，当他透过城堡的窗户，注视着禁林中被雪压弯的树时，这句话重新回到他的脑中。他瞬时被它抚慰了，被那句“昏暗而幽深”——就像一条容人安睡的毛毯。
有那么一刻，他希望自己可以置身其中，在泛着香气的、冻住了的树林中，远离世事纷扰。
一只兔子或是狐狸穿过树林边的雪地，西弗勒斯无所事事的看着它。他很少从这个角度去观察场地——高高在上，于城堡的塔楼中——并且，就像往常一样，这优势让他生出了些许从现实生活中抽离的感觉。虽然还是下午，光线却已慢慢隐没于冬日的天空中。
圣诞节。
他曾非常积极的怨恨着圣诞节，并且仍然希望能忽略它，但现在，他已经不再与之抗争了。这只是些需要去忍受，需要熬过去的事，就像世间大多数事物——不过幸运的是，大多数事物，感谢梅林，并不涉及和邓布利多一起拉可笑的爆竹，还有与哈利·该死的·波特在同一张桌子上吃饭。
至少，这一天还不算太糟。到现在，那好像无休无止的假日晚餐已经，事实上，终于结束了。西弗勒斯成功避开了各种愚蠢的帽子。少数几个出席的学生害怕得不敢多说话。并且，米勒娃很有趣。加上西比尔的损失，就更让人愉悦了。
就好像他的思绪是一种召唤，门被打开，她回来了。米勒娃。
因为他正在她的房间。他们本来打算一起度过这个下午，看看书，喝上一两杯温暖的，令人放松的饮品。
但这时波特出了点麻烦——当然——她离开去处理它了。西弗勒斯希望麻烦可以被控制住，无论它是什么，这样他们就不会被继续打扰。他想要的只是：一个有她陪伴的安静夜晚。
米勒娃走过来，和他一起站在窗边。
“有人寄给波特一把崭新的火弩箭做圣诞礼物”，她说，“没有卡片，格兰杰小姐很担心，当然，这也是应该的”。
“一个来自小天狼星布莱克的特洛伊木马？”西弗勒斯问。这说得通，虽然对布莱克那个饭桶来说这计策似乎太过聪明了些。
她点点头。“这就是格兰杰小姐所想的，我也赞同。我不得不没收那把扫帚。当然了，波特不太开心，但也没有别的办法。”
“对”，西弗勒斯赞同道。那男孩必须被保护起来，无论任何人对这一事实的个人感受是怎样的。
“我把问题交到了菲利乌斯的手上——就是字面的意思”，米勒娃继续说，“他和罗兰达会对火弩箭进行恶咒测试的”。
西弗勒斯冲她歪嘴笑了一下，“有些恶咒检测要花几周的时间，我怀疑他们是否能在格兰芬多对斯莱特林的比赛前完成，真令人遗憾”。
米勒娃笑着，轻轻倚向他。“很遗憾，的确”，她说，“但我是为斯莱特林而遗憾，波特的扫帚会在比赛前弄好，绝不会出错”。
她靠着他。感受到温暖，西弗勒斯犹豫了一下，将她拥入怀中。
