陈慧珊吧 关注：10,300贴子：505,557
- 10回复贴，共1页
吧里有翻译：
肥姐：你们好，嘉良，安仔，慧珊，绍芬，还有可盈，你们好。
邓：好多观众都想知道创世纪II-天地有情到底剧情是怎么发展的了，不过首先我要先问一下你了（嘉良），拍创世纪I和II的角色上有什么转变呢？
嘉良：我先说，那么之前呢，我就为了做生意不择手段的，于是我给人的感觉就不是很好，（肥姐：坏坏的~）（嘉良：附和中……坏坏的~）但是，经过了这么多事之后呢，他后来就开始成长了，立品了，因为被爸爸骂醒了，开始做一个好豁达，好豁达的人。开始教弟弟呢~
安仔：我在戏里面就经常被人欺负啦，到后面呢，其实都还是被人欺负啊，不过后来脾气就开始大了一些，经常发一下火啊（肥姐：火爆D~），因为嘉良在戏里面的角色经常都不是那么信我，他信古天乐那个坏蛋，所以我就经常发脾气，好火爆。
肥姐：你们好，嘉良，安仔，慧珊，绍芬，还有可盈，你们好。
邓：好多观众都想知道创世纪II-天地有情到底剧情是怎么发展的了，不过首先我要先问一下你了（嘉良），拍创世纪I和II的角色上有什么转变呢？
嘉良：我先说，那么之前呢，我就为了做生意不择手段的，于是我给人的感觉就不是很好，（肥姐：坏坏的~）（嘉良：附和中……坏坏的~）但是，经过了这么多事之后呢，他后来就开始成长了，立品了，因为被爸爸骂醒了，开始做一个好豁达，好豁达的人。开始教弟弟呢~
安仔：我在戏里面就经常被人欺负啦，到后面呢，其实都还是被人欺负啊，不过后来脾气就开始大了一些，经常发一下火啊（肥姐：火爆D~），因为嘉良在戏里面的角色经常都不是那么信我，他信古天乐那个坏蛋，所以我就经常发脾气，好火爆。
肥姐：这一位呢就是周女士（我不确定是边个），创世纪II整队陪住她玩这个游戏了哈。另外一位就是刘婆婆（Maybe)啦（视频又断）
（跳转回来）
肥姐：一个好的剧集呢，如果你的剧本好的话呢，演员都会很用心去做的。那么你们认为在创世纪II-天地有情里面呢，有哪场戏是你们觉得好值得推荐给观众的呢？嘉良~
嘉良：其实好多场戏我自己都很喜欢的。我记得有一场戏就是和我爸爸（戏里的）演的，
（汗，捞家还没讲完画面又转去讲安仔NG的片段了，呃，好无厘头的剪辑阿~）
肥姐：那慧珊你呢？
flora：其实有几场在菲律宾的戏，不是真的在菲律宾，是那个景是菲律宾酒店，是不是我爆了出来？大家都这么看着我。（肥姐：不要紧，不要紧）有一场是我好激动的，就要骂叶荣添，因为他betray my trust，怎么说？阿，出卖了我，我好激动。但那个时候生病，还要哭，所以有些辛苦。我好喜欢这场戏，因为我打他一巴，然后分开他（这里是flora的语病），然后再回来。
肥姐：打他一巴之后，你会和他分开，不是你分开他，哈哈哈~
（大家笑成一团，捞家还做被分开的样子）
肥姐：还有呢？
flora：就这么多了。好精彩啊~
邓：那那一巴是不是很用力啊？
肥姐：嘉良，问问你了，耳朵有没有嗡嗡响啊？
嘉良：呵呵，没有啦，很轻，没有用力的。但是她演戏都好坚持的，我记得有一次呢，她进场呢，因为她告诉过我如果肚子饿呢，就会黑脸（哈哈哈，肥姐：饿不得哦）是，不能饿到的。来了就黑脸，我不知道发生什么事，就问吃饭了没啊？让她吃又不吃哦，原来后来才知道是因为耳朵不舒服。
肥姐：那拍这套戏的时候真的是很辛苦哦。
嘉良：是呀。
flora：我唯一一次黑脸就是那次咯（嘉良：是啊，那一次）你要和大家讲我的脾气好好才行哦。
嘉良：（很认真地对着镜头讲）她（指ｆｌｏｒａ）脾气好好的，大家记住啊！
（大家狂笑）
（跳转回来）
肥姐：一个好的剧集呢，如果你的剧本好的话呢，演员都会很用心去做的。那么你们认为在创世纪II-天地有情里面呢，有哪场戏是你们觉得好值得推荐给观众的呢？嘉良~
嘉良：其实好多场戏我自己都很喜欢的。我记得有一场戏就是和我爸爸（戏里的）演的，
（汗，捞家还没讲完画面又转去讲安仔NG的片段了，呃，好无厘头的剪辑阿~）
肥姐：那慧珊你呢？
flora：其实有几场在菲律宾的戏，不是真的在菲律宾，是那个景是菲律宾酒店，是不是我爆了出来？大家都这么看着我。（肥姐：不要紧，不要紧）有一场是我好激动的，就要骂叶荣添，因为他betray my trust，怎么说？阿，出卖了我，我好激动。但那个时候生病，还要哭，所以有些辛苦。我好喜欢这场戏，因为我打他一巴，然后分开他（这里是flora的语病），然后再回来。
肥姐：打他一巴之后，你会和他分开，不是你分开他，哈哈哈~
（大家笑成一团，捞家还做被分开的样子）
肥姐：还有呢？
flora：就这么多了。好精彩啊~
邓：那那一巴是不是很用力啊？
肥姐：嘉良，问问你了，耳朵有没有嗡嗡响啊？
嘉良：呵呵，没有啦，很轻，没有用力的。但是她演戏都好坚持的，我记得有一次呢，她进场呢，因为她告诉过我如果肚子饿呢，就会黑脸（哈哈哈，肥姐：饿不得哦）是，不能饿到的。来了就黑脸，我不知道发生什么事，就问吃饭了没啊？让她吃又不吃哦，原来后来才知道是因为耳朵不舒服。
肥姐：那拍这套戏的时候真的是很辛苦哦。
嘉良：是呀。
flora：我唯一一次黑脸就是那次咯（嘉良：是啊，那一次）你要和大家讲我的脾气好好才行哦。
嘉良：（很认真地对着镜头讲）她（指ｆｌｏｒａ）脾气好好的，大家记住啊！
（大家狂笑）
