偶然遗迹吧 关注:196贴子:1,762
  • 14回复贴,共1

剧情有点揪心啊

只看楼主收藏回复

今天翻译完了 蕾娅被红蓝CP怪抓走的那段剧情。(黑之墓道BOSS)
主角有2个选项,去救,不去救。
选择不救之后同伴们的话可谓是一点情面都不留啊。
但是主角还有更加不要脸的选项,真是服了。
当初玩的时候虽然不懂日语,但也感觉游戏气氛还是蛮轻快的。
现在看来,选择各种袖手旁观的话,剧情看起来会很难受。
不知道以后还会有什么样的。
进度的话,6W的文本,现在差不多快2W了。
以本人现在的能力来看,全完事估计2年吧,前提还是我每天都得花时间去翻译。


IP属地:辽宁1楼2015-12-23 23:56回复
    最快还有两年么?


    IP属地:广东2楼2015-12-24 15:44
    回复
      2025-06-10 02:20:54
      广告
      也就是说不成为大BOSS一样的超级坏人都不会看见令人欣慰的真结局么?天天翻译多累,慢慢来不要急,我期待着30岁生日的时候能玩上汉化版希望到时候能有个娃一齐玩


      IP属地:广东3楼2016-01-05 13:16
      收起回复
        加油啊亲


        IP属地:北京来自Android客户端4楼2016-01-12 00:24
        回复
          很久不上贴吧了。若跟汉化组的大家辛苦了。没帮忙真的好对不起。


          IP属地:广东来自Android客户端5楼2016-03-26 22:52
          收起回复
            还请多多加油!非常感谢!


            IP属地:北京6楼2016-10-21 16:41
            回复
              还在汉化吗!


              IP属地:广东来自手机贴吧7楼2016-10-31 12:10
              收起回复
                6年过去了,还没翻译完么,看来是动力没了


                IP属地:四川8楼2021-11-15 09:26
                回复
                  2025-06-10 02:14:54
                  广告
                  7年过去了,问下日文要怎么开始学比较好


                  IP属地:辽宁来自iPhone客户端9楼2022-10-01 21:40
                  回复
                    我也在等


                    IP属地:贵州来自iPhone客户端10楼2022-10-10 23:12
                    回复