【第二天】
Are you still my family?
你仍是我的家人么
A river will flow
洪流仍将湍急
You are not my enemy
你不是我的敌人
I'll let you prove me wrong
我会让你证明我的错误
You can trust me when I say
当我说这一切不会持续太久
It won't be long
你可以相信我
We're gonna see the end of night
我们会看见黑夜落下帷幕
此刻。
泪水,措不及防
迸涌而下。
我感到了你深深的无奈;
与隐隐的绝望。
我知道,
你在用自己的方式
实现自己的愿望;
对于家人的执念。
你坚强到只要有一个人
默默地站在你身后,
给你支持、鼓励,
你就能支撑下这段艰难的路。
其实
我一直想问你,
我可以成为那个人么?
当你孤独彷徨的时候,
can I be your family?
——致百夜米迦尔