亲爱的舰长：
　　《战舰世界》电信（南方）区在北京时间2015年12月16日14:00—15:00进行的线路升级已结束，请玩家进入客户端继续体验精彩游戏。
　　此次升级给您带来的不便敬请谅解，维护结束后我们将会对受影响玩家进行如下补偿：
　　对在北京时间2015年12月16日13:00—14:00及15:00—16:00有战斗记录的所有南区玩家补偿PP（经验）信号旗X3，所有补偿将于12月17日24:00前到账。
　　感谢您对《战舰世界》的理解与支持，我们会努力为您打造最好的游戏体验！