一、 人工处理的方法
翡翠的价值在于它的颜色与透明度。所谓“白玉无瑕”、“碧绿如滴”，实在让人感到赏心悦目。然而天然的翡翠大多是无色，淡色，或者是颜色不够纯正，透明度差，真正颜色鲜艳而透明度高者可以说十分少见，因此非常昂贵。正因如此，长期以来人们千方百计做了各种实验，挖空心思地试图用人工处理的方法来改善翡翠的颜色和透明度，从而增加其商业价值。到目前为止，已有多种人工处理的方法，主要是有焗色、染色、漂色、入胶等方法。
二、 焗色
现在许多宝石都可以通过加热处理的方法来改变宝石原来的颜色，不同宝石在加热后颜色改变的原因是不同的，因此采用加热的方式都不同，所需温度条件也不一样。
对于翡翠来讲，加热处理的目的主要是为了获得红色的翡翠。中国人认为红色寓意吉祥，对红色翡翠颇为喜爱。但自然界中红色的翡翠不多，尤其是纯红色的翡翠更少，多数是混有棕色及褐色，因此工匠往往用加热处理的方法（行话焗色）来获得较好的红色。