亟待：急需
媵人：宫女

谢：谢罪 道歉
请：请允许我

盛感谢意→感谢
拜谢 诚谢 酬谢

军：驻军
使：让
王：称王，名词做动词
为：担任
尽：全部
旦日：明天，第二天
飨：用酒食款待宾客，犒劳
是时：这时
说：说服
贪于财货，好美姬→贪财好色

财物无所取，妇女无所幸，此其志不在小：任何财务都不谋取，女性没有宠幸，他的志向不小

季父：叔父

素：向来，平日
善：友好，好处。形容词做动词，交往
乃：于是
夜：在夜晚
驰：奔驰 骑马
之：到，的

具告以事：把事情都告诉她

呼：叫，告诉
俱去：一起离开
毋：不
俱死：都死
臣：我
为：替
送：护送
今事有急：如今有紧急的事情
亡去不义：逃跑了不仁义

语：名词做动词，告诉
奈何：如何，怎么办，怎么样
为此计：出此谋计
鯫生：浅陋无知的小人
距：同“拒”，拒守
内：同“纳”，容纳
料：估计
足以：足够能
当：抵挡
固：本来
往：前往
谓：告诉
背：背叛
君安与XXX有故：你怎么和XXX有交情
游：有交情
活：使动，使……活下来
故：所以
幸：幸亏
孰与：和……比怎么样
孰与君年长：你们二者相较，谁更年迈
长于X：于“比”
呼入：传唤进来
得：得用
兄：名作状，像兄弟一样
事：名作动，侍奉
要：同“邀”， 邀请
奉卮酒为寿：奉上一杯酒，祝寿。卮：酒杯。卮酒：一杯酒

为寿：祝寿
约为婚姻：结为女儿亲家
秋毫：细小的东西
秋毫无犯→秋毫不敢有所近：任何细小的财物都不敢染指
籍：登记户籍册
所以：……的原因
遣：派遣
备：防备
蚤：同“早”
盗：盗取
出入：进入
非常：意外的变故
望：盼望
反：造反
愿：希望
倍：同“背”，背叛
倍德：忘恩
复夜：连夜
报：告诉
因：趁机，趁此，于是
善遇：好好地招待

阖宫：全宫上下
阖眸：闭上眼睛
小憩：稍微休息一会儿
逡巡：一会儿
顷刻，片刻：一会儿
刹那间，霎时：突然
峨眉，远山黛眉：眉毛
蒲扇：扇子

直须：尽管。直：直接，爽快。
直千斤：直，通“值”。价值千金。
莫待：不要等到。
约略：大概、大约。
底事：何事，为何。
争奈：怎奈。争得：怎得。争如：恰如、正像。争似：怎如、不如。
偏觉：最觉。
就中：其中。
无憀：无聊。无据：犹言不定。无端：无情无绪。
端的：到底、确实。
疑怪：怪道。
抵死：老是、总是。或作终究、偏要。
元是：原是。 遮莫：拼着、任凭。容易：轻易。
惺忪：轻快灵活。
取次：任意，随便。
可奈：无奈，无可奈何。
无那：无可奈何。
无计那：无可奈何。
相看【kan平声，刊】：互相厮守。
只是：总是、尽是。
加意、着意：特意。
总把：纵然、即使。
思量：思念。
依约：依稀、仿佛。
拚作：情愿作为….。晏殊词《诉衷情.青梅煮酒斗时新》：“青梅煮酒斗时新。天气欲残春。东城南陌花下，逢着意中人。　　回绣袂，展香茵。叙情亲。此情拚作，千尺游丝，惹住朝云。”
拚却：甘愿、不惜。
销得：值得。
禁得：经得住。
谩成：空成。
谩道：莫道。
慢由：任由。
剩呼：尽呼，都叫来。
向道：追述说。向，从前、过去。
却回头：还回头。
未消得：抵不上、抵不得。
甚时向：什么时候。
天意与：天生就。
怨月愁烟：形容愁怨之情的深长。
闲役梦魂：空牵梦魂。韦庄《应天长》：“碧云天，无定处，空役梦魂来去。”
依约：仿佛、依稀。
谁信道：谁料到。
生憎：偏憎、最恨。
阿谁心绪：谁有这般心情。 阿谁：何人。
心期：|心愿。亦可引申为心中期许、中意之人。
心仪：惊鸿：比喻钦慕所恋之人。
心素：内心的情愫。
千尺游丝：比喻情愫的缠绵。
藕断丝连：比喻情人关系明断暗恋的暧昧状态。
分付：交付，流露、呈现。
个人：那人
等闲：随便，轻易。
者番：这回。
销魂：伤神。
相於：相亲相厚。
消魂：形容极度的悲伤、愁苦或极度的欢乐。也作“销魂”。
空肠断：形容声音凄婉。
断肠声：比喻极度哀伤或思念之声。
谩消魂：谩：徒然。消魂：极度悲伤、愁苦。晏殊词《山亭柳.家住西秦》“残杯冷炙谩消魂。衷肠事、托何人。若有知音见采，不辞遍唱阳春。”

女性常用词：
紫檀心：芳心。紫檀，常绿乔木，有香气。
兰心蕙性：以兰草比喻女子美好的心地品格。
水沉香：常绿乔木，其心材为著名的熏香料，又名沉香、沉水香。
越女：原指越地美女，后泛指美女。
翠黛、翠袖：借指女子。
拾翠：代指女子春日的嬉游。
踏青：春游。
闲敲玉蹬：意谓骑马闲游。
心织藕丝，烟水隔别：前句比喻相思之情的郁结，后句比喻别后相思被烟水隔绝。
剪翠妆红：言女子画眉施粉。
眉沁绿：以黛画眉。
金闺：女子闺阁。
敛黛：皱眉。
颦眉：紧皱的眉头。
攒眉：皱眉，表示哀愁。
双翠：双眉。
云髻：女子发髻如云。
翠娥：美人之眉。
啼红：女子流泪。
玉著：比喻眼泪像玉制的筷子。
晚奁【lian连】：晚间的梳妆。
娇波：美目。
鬓蝉：鬓发疏制成蝉翼的样子。
晓莺：比喻歌声之清润宛转。
靓妆：美丽的装扮。
罗胜：古代妇女的头饰，以罗帛制成。
春葱：比喻女子手指细嫩如葱。
纤纤玉：比喻女子双手细白如玉。
远山、露莲：比喻女子面容姣好，面如荷花。《西京杂记》卷二：“卓文君姣好，眉色如望远山，脸际常若芙蓉。”
春柳：比喻舞姿婀娜轻盈。
回雪袖：形容女子舞姿若雪花飘拂。
萧娘：《南史.梁宗室传上》载：萧宏，貌美人柔懦，北魏称之为萧娘。后世泛指美貌多情女子。