Eminem的小秘密2

之前有个这样的帖子不更了
楼主觉得弃了有点可惜决定续贴
重复的内容就不更了
这是之前那个帖子
http://tieba.baidu.com/p/3609848869?share=9105&fr=share

Eminem从戒毒中心出来后每天长跑17英里

Eminem谢绝了See You Again这首歌的feat邀请。。死宅

Eminem差点因为歌词富有争议而被Interscope公司除名
【Interscope是shady records的分销厂牌】

Eminem带hailie去了8 Mile的首映式 但是遇到电影里的不良镜头时会蒙住hailie的眼睛。。。【我想说的是 记得堵住耳朵了吗】

Eminem承认他的肤色是促成专辑高销量的一个重要原因 甚至曾经说过 如果我是个黑人 我的专辑只能卖出一半。。。【White America】

一项CNN的研究表明 我姆有着音乐界最高词汇量😏

Eminem是通过收到5毛的代理人给他的Guess Who's Back那张专辑认识5毛的
(5毛的代理人和Eminem的经纪人Paul是同事)

Eminem说过 和Elton John合作是他愿意登台21届格莱美演出的唯一形式

Beautiful Pain是写给hailie的歌
这样每次hailie不开心的时候就可以听这首歌
真是个好爸爸

Eminem曾为LL Cool J,Dr.Dre,50 Cent代笔
【作词天才👑】

Eminem以为人们不会喜欢Stan这首歌
因为这首歌太长了
【你把bad guy放哪了】

Marshall不再举行大范围的巡演
因为这会触发他的药瘾
【大概指的是巡演的时候都是靠药物支撑身体 巡演真的很累 这把年纪肯定吃不消】

这张图里的granted不太会翻译
说的应该是2002年Eminem和the sauce杂志结下梁子的事
Benzino曾看不惯阿姆说他是说唱界的希特勒
The Source是和benzino合作的杂志
Eminem后来通过the source和nail in the coffin这两首歌diss了回去 Interscope Records唱片公司也撤走了杂志上的广告 杂志损失惨重
后benzino公开向Eminem道歉
详情http://r.m.baidu.com/u6g0le9
会翻译这张图的帮忙翻译一下