名著吧 关注:40,437贴子:225,995
  • 22回复贴,共1

看完的书,有看续拍电影或者电视剧习惯么?

只看楼主收藏回复

看完的书,有看续拍电影或者电视剧习惯么?


1楼2015-11-24 17:46回复


    IP属地:重庆来自WindowsPhone客户端2楼2015-11-24 19:52
    回复
      有些真是不敢看。


      来自iPhone客户端3楼2015-11-24 22:10
      收起回复
        每次都有,但是总是失望比较多,后面也就不期待了,觉得书还是能给自己更多的东西。


        4楼2015-11-25 11:12
        收起回复
          没有。
          因为每次觉得当一本书脱离了作者的手,其他的都不是原本的思想了。
          当一本书被出版,里面就有了出版人和编辑的思想,他们写了各种序言来告诉你他们的思想。然后售书商在添加一些标签,最后读者开始了自行解读。
          其实翻译一本书的过程就是加工的过程,里面掺杂了译者的理解和语言的偏差。更不要说换一种叙述方式的拍摄了。


          IP属地:浙江5楼2015-11-25 16:50
          收起回复
            有啊,但有些改的离谱的也是会弃掉的


            6楼2015-11-25 21:31
            收起回复
              看完书再看电影或电视 总觉得导演毁了这本书 有些东西还是在精神世界好 视觉总会低处预判


              来自Android客户端7楼2015-11-26 18:54
              收起回复
                不敢看,现在太毁了


                来自Android客户端8楼2015-11-27 21:09
                收起回复


                  9楼2015-11-28 16:29
                  回复
                    那些影视作品为了买点,主打爱情,脱离原著,


                    来自Android客户端10楼2015-11-29 12:01
                    回复
                      除了西游记,


                      来自Android客户端11楼2015-11-29 12:01
                      回复
                        没有。


                        来自手机贴吧12楼2016-03-08 03:08
                        回复
                          基本很少看,可以加我微信哦,zhang1121325889


                          来自iPhone客户端13楼2016-03-08 08:34
                          回复