*同場加映*美作昴的怦然心動日記(箱根版)
真沒想到會在住宿研習的最後一天見到幸平創真。
啊,又勾起了我對"幸平樂園"的回憶,難以忘懷的紅酒燉牛肉,多麼美妙的滋味啊。
*儘管我並非少女 沙啦啦啦
少女之心也 沙啦啦啦…*
不、不行…今天不是來記錄回憶幸平做的紅酒燉牛肉的!
根據我收集到的情報顯示,幸平創真和塔克米˙阿爾迪尼目前是住在同一間房子裡共同生活沒錯。
不過幸平怎麼看都不是會特地從東京跑來箱根接阿爾迪尼的人啊……
莫非…兩人已經從朋友關係昇華成戀人了?!
呀────我的少女之心快控制不住了啦!!!!!
太好奇了太好奇了!我已經迫不及待騎上我的哈雷愛車尾行你們了呦!
11:30 午餐。
現在是中午時間。
幸平和阿爾迪尼選了一家當地有名的餐廳解決午餐。
可惡!兩位點的酥炸豆腐滑蛋蓋飯和豆腐豚肉鍋看起來好好吃!
為了觀察,我只能在這邊監守崗位,啃著從便利超商買來的紅豆麵包。
13:30 足湯。
逛累戶外展示型美術館的阿爾迪尼在幸平的提議下脫掉鞋子,捲起長褲褲管,光著腳ㄚ子泡著足湯。
不知道是有意還是無意,坐在旁邊的幸平時不時就伸手輕捏阿爾迪尼的小腿肚。
出乎我預料之外的,那個容易害羞的阿爾迪尼竟然沒有反抗的意思,反而默許了幸平的行為?!
現在正一臉愜意的跟身旁的幸平有說有笑,完全忘了腳上的痠痛。
幸平真懂得適時照顧你的需求啊。
P.S.塔克米醬的腳好小好可愛!
15:00 黑玉子
經過幸平一番努力不懈的勸說,怕高的阿爾迪尼終於鬆口答應他想搭空中纜車上山的要求。
兩人來到這座標高最高的車站,順手買了當地的名產黑玉子(聽說吃了可以長壽,我不信就是了)。
你們一邊吃著剛出爐的黑玉子一邊眺望欣賞富士山的美景。
阿爾迪尼一下忘了剛才坐空中纜車的恐懼,此刻正滿臉歡喜的向幸平滔滔不絕說著第一次看到富士山的感動與震撼。
幸平笑得陽光燦爛,伸手揉亂了阿爾迪尼的金髮,嘴上說著「你能喜歡真是太好了!」。
啊勒?奇怪?
怎麼有一種幸平在寵溺阿爾迪尼的錯覺?
16:30 溫泉街
沒剩多少時間能繼續跟蹤觀察你們,這大概會是觀察的最後一站。
幸平和阿爾迪尼辦理完飯店入住手續,悠哉的步行來到附近的車站溫泉街逛著各種商店和小吃。
一整天看下來,兩人明明是並肩的走在一起,卻總是維持著一前一後有些微妙的距離。
幸平走路時左手自然擺動的幅度,老是會有一下沒一下的不小心快碰觸到阿爾迪尼的右手背。
我說幸平啊……你就不能走慢一點嗎?稍微放慢個半秒鐘就能順理成章的牽上阿爾迪尼的手啦!
看得出來阿爾迪尼被幸平若有似無的小動作搞得有些心煩意亂,精緻的臉蛋浮出羞澀尷尬的紅暈。
噢!真是可愛極了!塔克米醬!!!
如果塔克米醬能勇敢一點將右手往前伸長一些些,或許就能自然的勾到幸平的手指啦!
再往前一點,再後退一點,就差那麼一小毫米的距離怎麼兩人就是碰不到啊?!
啊啊!看得真叫人著急!!!小昴昴的少女之心快被你們折磨死了啦!
真想現在衝出去推你們一把!
但我的驕傲不准我這麼做,因為這樣有損我"KING of 跟蹤狂"的美名啊!(咬手帕)
美好的時光總是過得特別快,可惜時間已經到了,我得啟程踏上歸途。
噗通。
怦然心動。噗通。喚起那沉寂已久的少女之心。
噗通。
少女之心。噗通。少女之心是浪漫的粉紅泡泡。
噗通。
粉紅泡泡。噗通。粉紅泡泡是曖昧關係的徵兆。
噗通。噗通。噗通。
呀啊───!討厭───!
小昴昴好想趕快回去編織布偶來抒發這份激動啊!
--------------------------------------------------------------------------------------------------
P.S.文章的寫法有參照原文的方式來寫作。
文中有標註*字號的那一段是取得yuzumelon 樣的同意而引用的翻譯文字。
內容翻譯來自官方小說<食戟之灵~Fratelli Aldini~ 1 佛罗伦萨的半月•美作昴的怦然心动日记>
yuzumelon (
http://yuzumelon.lofter.com/)
<食戟之灵~Fratelli Aldini~ 1 佛罗伦萨的半月•美作昴的怦然心动日记>
(
http://yuzumelon.lofter.com/post/1d3be1bb_8a00d72)