（屋外头的嬷嬷道，说是穆禧姨姨过来了，我想起来了额涅曾经提起过穆禧姨姨，是大姑奶奶的孩子，是阿玛的表姐，又是自个儿的姨姨，更是亲上加亲，如今也都出嫁了，反正都是我的姨姨，来看我自是好的。）
（对明瑧言“请姨姨进来”。）
（见姨姨进来，冲上前，小手向上张开，道）姨姨怎么来看瑶瑶了？
@爱新觉罗徽清

可别忙活，瑶瑶陪姨姨说说话就好。
【眼瞧着一旁的侍女上了两杯铁观音，转眼间又上了点心，她年纪虽轻待客之道却周全得很，也夹了块小点心给她，敛了一抹蜜色笑靥】
别顾着给姨姨夹，瑶瑶也吃。
【夹起那块糕点尝了一口，甚是美味，公主府里的膳食自然差不了，笑言】
当真美味，姨姨可是喜欢得紧呢。

家里的东西，从来都是好吃的。
【公主府的厨子都是打宫里出来的，而我打小又在宫里头长大，虽说这么多年了厨子手艺未变却从吃不腻，或许已是无形之中一种依赖之情了罢，虽说四九城里头的小吃也新奇差不了，却比不上家里厨子的手艺，听得她言，宛然一笑点了甄首。】
好，难为你有这份心，改明儿你上姑姑那儿去，姑姑也请你吃好吃的。

：可瑶瑶觉得，京城中的馆子跟家里是不一样的味道，各有各的好，您说呢？
（家里头的厨子都从宫里御膳房出来的，跟外头馆子里的师傅不一样，跟颜珠府里的厨子自然也是不一样，总的来说倒是各有各的好，我从小便是个吃货，我觉得啊，哪儿都好吃的，也总往颜珠府去，吃好吃的。）
：姨姨对瑶瑶最好了，额涅成天让瑶瑶背书，烦都烦死了。
@爱新觉罗徽清

但姨姨还是觉得家里的味道更好些，很温暖。
【颜珠府和公主府都算是我的家，只是额娘离世后，每每去颜珠府总不自主地想起额娘，鼻间总要泛了酸楚，只是如何能在别人跟前哭鼻子，我素来是个好强的，索性去的次数少些。不过，颜珠府和公主府的吃食，我都是极喜欢的。】
你额涅也是为你好呀，姨姨小的时候，姨姨的额娘也让姨姨成日读书背书呢。

一开始讨厌，后来就渐渐地喜欢上了。
【犹记得第一回去上书房，听夫子讲课听得打起了瞌睡，接下来几回便索性赖在眉妩里头不去上书房了，后来给额娘知晓了惹来额娘好一通说，便耐着性子又去上书房，打起精神认认真真地听了几回课后倒喜欢上读书了，世间一切都这般玄妙。】
瑶瑶可要当个乖巧的孩子，不能随着心情想逃就逃，这样你额娘会不高兴的。

人各有异啊，喜欢便是喜欢了。
【书中自有黄金屋，我倒是很信这句话的，每本书总有自己的深意自己的故事，读起来便是不同的感觉，倒是极好，听得她言，想来她是打心眼里不喜欢读书的，都说强扭的瓜不甜，这事儿到底勉强不得，笑言。】
不喜欢便罢了，只是若你额娘希望你去做呢，瑶瑶又会如何？

（也许将来我会喜欢上读书，至少现在不太会，我从不会做那些我不喜欢的事儿，从不会有人逼着我说，非要做那些的话，自是不会做的；人各有志嘛，己所不欲勿施于人，这话是真理。）
（额涅总说我，可我不大想做，也许我还小不懂额涅的心，随着长大，有些事儿我也渐渐懂了，知道该如何做了。）
：额涅说的，我会考虑，什么该做什么不该做，也许她们需要我做的，不一定全都是对的。
@爱新觉罗徽清

瑶瑶说的是，有时候大人也会犯错。
【也并非说读书是错，虽说人人都道女子无才便是德，我却觉得不全如此，若是太过无知日后同人说起话来也该惹笑话，故而有些东西能学便该多学些，笑着轻点她的秀鼻。】
这样才乖，姨姨最喜欢乖巧的瑶瑶了。